95/5000 Transformation of the system and housing policy in Poland on the example of the municipality of Krakow.

Analiza transformacji ustrojowej w Polsce z punktu widzenia aktów prawnych regulujących politykę mieszkaniową w PRL i III RP zarówno na poziomie centralnym, jak i samorządowym. Celem pracy jest porównanie rozwiązań w tej dziedzinie w okresie obu systemów politycznych oraz ocena jej efektywności z punktu widzenia celów przyjętych przez prawodawce. W Pracy zostały opisane chronologicznie rządowe programy wsparcia budownictwa mieszkaniowego obu epok i strategie zarządzania zasobem przez gminy w Trzeciej Rzeczpospolitej. Celem pracy jest zobrazowanie i ocena procesu przejścia od systemu zarządzanej centralnie przez władze państwowe dystrybucji lokalami mieszkalnymi do całkowitego urynkowienia tego procesu.

Analysis of the political transformation in Poland from the point of view of the law acts regulating the housing policy in the Polish People's Republic and the Third Republic of Poland both at central and local level. The aim of the study is to compare the solutions in this area over the period of both political systems and to evaluate its effectiveness from the point of view of the objectives adopted by the legislature. Work has been described chronologically governmental housing support programs of both epochs and resource management strategies by municipalities in the Third Republic. The aim of the work is to visualize and evaluate the transition from a system centrally managed by state authorities to the distribution of dwellings to the overall marketability of this process.