Opinions of women who suffered a miscarriage about a project "Stop abortion"

Wstęp: Macierzyństwo to rola w życiu, która powinna być poparta decyzją indywidualną i świadomą, podejmowaną przez kobietę, która jest gotowa podjąć się trudów wychowania dziecka zarówno pod względem psychologicznym jak i materialnym. Strata ciąży, szczególnie planowanej, jest problemem interdyscyplinarnym, dotyczącym wielu obszarów życia kobiety. Zagadnienie to dotyczy nie tylko położnictwa, ale również epidemiologii, zdrowia publicznego czy psychologii. W związku z powyższym regulacje prawne dotyczące planowania rodziny powinny jasno określać prawa oraz obowiązki zarówno kobiety, jak również rządzących. Cel pracy: Zbadanie opinii kobiet z niekorzystną przeszłością położniczą (tj. poronienie samoistne w wywiadzie położniczym) na temat zmian proponowanych w ustawie o planowaniu rodziny.Materiał i metody: W pracy wykorzystano autorski kwestionariusz ankiety, który składał się z 42 pytań. Pytania dotyczyły opinii kobiet na temat aborcji oraz badań prenatalnych. Grupę badaną stanowiło 106 kobiet, które w historii położniczej mają poronienie samoistne. Obszar badań: Badanie zostało przeprowadzone w lipcu oraz w sierpniu 2017 roku. Kwestionariusz ankiety opublikowano na portalu społecznościowym w grupie zrzeszającej kobiety po stracie ciąży. W kwestionariuszu znalazło się wyjaśnienie celowości badania, kryteria doboru grupy badanej oraz zapewnienie o anonimowości. Wyniki: Swobodne prawo do wykonywania badań prenatalnych było ważne dla 95 % badanych, 2 % respondentek uważało, że dostęp do badań przedurodzeniowych powinien być regulowany wyłącznie prawnie, pozostałe 3 % nie miało zdania na ten temat dostępności badań prenatalnych. Dla połowy badanych kobiet aktualnie obowiązujące regulacje prawne dotyczące aborcji są wystarczające, natomiast 39 % ankietowanych uważało obecne prawo aborcyjne za niewystarczające. Pozostałe 11 % badanych nie miało zdania na temat dostępu do aborcji. Większość kobiet (91 %) chciałoby mieć swobodny dostęp do antykoncepcji, co oznacza, że kobiety wykazują chęć do decydowania o swoim życiu rodzinnym.Wnioski: Zmiany zaproponowane w projekcie ustawy „Stop aborcji” odnośnie praw reprodukcyjnych w Polsce są niezgodne z oczekiwaniami badanych kobiet.

Introduction: Motherhood is a role in life that should be based on an individual and conscious decision, made by a woman who is ready to take up the responsibility of parenting psychologically and materially. Loss of pregnancy, especially if it was planned, is an interdisciplinary problem, that affects many areas of a woman's life. This issue concerns not only obstetrics but also epidemiology, public health and psychology. Accordingly, family planning legislation should clearly define the rights and obligations of a woman and as well as of the government. Aim: To examine opinions of women with unfavorable obstetric past (spontaneous abortion in a maternity interview) on the changes proposed in the law about family planning.Material and methods: A questionnaire used in the study consisted of 42 questions. The questions concerned women's opinion about abortion and prenatal examination. The study group consisted of 106 women whose in the history of obstetrics have a spontaneous abortion.Area of research: The study was conducted in July and in August 2017. The survey questionnaire was published on the social networking website for women who lost pregnancy. The questionnaire included an explanation of the purpose of the study, selection criteria for the study group and assurance of anonymity.Results: The right to prenatal examination was important for 95% of respondents, while 2% reported that access to prenatal screening should be regulated by the law and the remaining 3% had no opinion on the prenatal examinations. For half of the women the current legislation on abortion is sufficient, while 39% of respondents considered the current abortion law insufficient. The remaining 11% of the surveyed women had no opinion about access to abortion. Most of the women (91%) would like to have free access to contraception, which means that it is important to them have the right to decide about their family life.Conclusions: The proposed changes in the draft legislation "Stop abortion" regarding reproductive rights in Poland do not meet expectations of the examined women.