Socialist Realism in Architecture on the Example of Cities of Poland and USSR: Magnitogorsk and Nowa Huta.

Niniejsza praca dyplomowa ma na celu scharakteryzowanie i opisanie metody architektonicznej mieszczącej się w ramach realizmu socjalistycznego, na przykładach wielkich projektów urbanistycznych zrealizowanych w postaci zaplecza mieszkaniowego dla robotników potężnych ośrodków przemysłowych. Dla autora niniejszej pracy niezwykle ciekawe i motywujące było wrażenie, jakie wywołuje ten styl w komentarzach wielu krytyków. W ich ocenach socrealizm zastosowany przez niezależnych od siebie architektów, w miejscach odległych o tysiące kilometrów, często realizowany w oparciu o zupełnie inne interpretacje obowiązujących założeń, łatwo daje się rozpoznać i pozwala na wskazanie cech wspólnych wyróżniających go na tle innych stylów . Autor rozprawy magisterskiej zajmie się pojęciem socrealizmu rozpoczynając od jego początków w latach 30. XX wieku (w ZSRR), a kończąc na jego ostatnich dziełach późnych lat 50 (w Polsce). Porównane zostaną socrealistyczne ikony Polski i ZSRR oraz wskazane różnice jakie między nimi istnieją. Badania skupią się na Nowej Hucie – w Polsce, oraz na Magnitogorsku - w ZSRR. Bliźniacze poniekąd miasta będą punktem wyjścia do badań nad zjawiskiem socrealizmu w architekturze polskiej i radzieckiej. Inspiracją do napisania pracy jest po części moje pochodzenie i status mieszkańca Nowej Huty. W połączeniu z zainteresowaniem kulturą radziecką i pamiątkami po epoce socjalizmu, a także z chęcią promowania dzielnicy Nowej Huty jako terenu wartego odwiedzenia ze względów historyczno-turystycznych, narodziła się idea napisania poniższej pracy magisterskiej.

This thesis contains introduction, two chapters and conclusion. Thesis aims to characterize and describe the architectural method of socialist realism used in Soviet Union and Eastern Block countries since 1934 and even until late 1980s. This method of cities constructions was used very often for example in large soviet urban projects implemented in the form of housing for workers of powerful industrial centers. For the author of this paper, the impression of this style is very interesting and motivating in the comments of many critics. What is more, in their evaluations, the social realism used by independent architects, living thousands of kilometers away from each other, is often realized in terms of completely different interpretations of the assumptions but still is easily recognizable and allows for identifying common features that distinguish it from other styles. The author of the dissertation will deal with the notion of socialist realism starting with its origins in the 1930s (in the USSR) and ending with his last works of the late 1950s (in Poland). The socialist realist icons of Poland and the USSR will be compared and the differences between them will be shown. The research will focus on Nowa Huta — in Poland, and on Magnitogorsk — in the USSR. Twin towns will be the starting point for research into the phenomenon of socialist realism in Polish and Soviet architecture. The inspiration for writing the work is partly origin of author and his status of inhabitant of Nowa Huta. The idea of ​​writing the following thesis was born combined with interest in Soviet culture and the socialist era, and also with the desire to promote the district of Nowa Huta as a city worth visiting for historical and tourist reasons.