The role and place of death in “A Tale for a Friend” by Halina Poświatowska

Praca omawia śmierć jako ważny motyw twórczości Poświatowskiej. W Opowieści dla przyjaciela staje się ona także elementem konstrukcji utworu oraz zjawiskiem silnie oddziałującym na bohaterkę. Praca podejmuje problematykę właśnie tego utworu ze względu na niewielkie zainteresowanie jego interpretacją. W celu przejścia do sedna problemu, śmierć zostaje w pierwszej kolejności przywołana w perspektywie antropologicznej jako zjawisko nieustannie budzące zainteresowanie, a z drugiej strony zjawisko będące tabu. Następnie praca omawia interpretacje twórczości Haliny Poświatowskiej w odniesieniu nie tylko do śmierci, ale także innych motywów często pojawiających się w jej utworach. We właściwej części pracy Opowieść dla przyjaciela zostaje zinterpretowana przede wszystkim pod kątem zjawiska oraz motywu śmierci, choroby i szpitala. Opowieść dla przyjaciela jako powieść z elementami autobiograficznymi daje pewien obraz osoby autorki, przede wszystkim jednak kreuje nową postać wprowadzając do jej życia obsesję na punkcie śmierci, a ponadto implikuje dualizm działań.

The thesis discusses death as an important theme in Poświatowska’s creative output. In “A Tale for a Friend” it becomes a constructive element of the piece and a phenomenon that significantly influences the heroine. The thesis takes on the work’s issues due to a little interest in interpreting it.To go to the bottom of the problem, firstly death is presented in an anthropological perspective as a phenomenon that continually arises interest and on the other hand is still a taboo. Then the thesis introduces interpretations of Halina Poświatowska’s works in reference not only to death but also other themes that occur often in her pieces. In the main part of the thesis “A Tale for a Friend” is interpreted mostly in reference to the theme of death, sickness and hospital.“A Tale for a Friend” as a novel with autobiographical elements gives some insides on the author as a person, above all however creates a new persona and introduces into her life an obsession about death and additionally hints that there are dualism of all actions.