The separation of property ruled by the court

Przedmiotem niniejszej pracy jest rozdzielność majątkowa ustanowiona przez sąd. Ustanowienie rozdzielności majątkowej przez sąd zostało uregulowane w art. 52 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego i należy do przymusowego ustroju majątkowego. Rozdział pierwszy niniejszej pracy zawiera ogólną charakterystykę rozdzielności majątkowej ustanowionej przez sąd. Następnie omówione zostały przesłanki i legitymacja do żądania ustanowienia rozdzielności przez sąd. W rozdziale trzecim opisane zostały skutki ustanowienia takiego małżeńskiego ustroju majątkowego, a w szczególności: dzień powstania rozdzielności, powstanie wspólności w częściach ułamkowych oraz skutki wobec osób trzecich. W kolejnej części zawarte zostały rozważania związane z małżeńską umową majątkową zawartą po ustanowieniu rozdzielności majątkowej przez sąd. W ostatnim rozdziale omówione zostało postępowanie w sprawie ustanowienia rozdzielności majątkowej przez sąd.

The subject of the thesis is the separation of property ruled by the court. The separation of property ruled by the court is regulated in art. 52 of the Family and Guardianship Code and belongs to a forced marital property regimes. The first chapter contains general characteristic of the separation of property ruled by the court. Afterwards, the legitimacy and the conditions of requesting for separation of property have been discussed. In the third chapter, consequences of establishment of a separate property by the court has been described, in particular: the day of establishment of separation, the formation of commonality in fractional parts and effects on third parties. In the next section considerations related to matrimonial property agreement concluded after the separation of property by the court has been included. The last chapter concerns the proceeding on the establishment of separation of property by the court.