United States-Cuba relations until 1962 and the role of the U.S. in the history of "Pearls of the Antilles"

Tematem niniejszej pracy jest charakterystyka relacji amerykańsko-kubańskich, ze szczególnym uwzględnieniem roli Stanów Zjednoczonych w kształtowaniu sytuacji wewnętrznej antylskiej wyspy. W pracy autorka podjęła próbę odpowiedzi na pytanie, czy i w jaki sposób działania administracji amerykańskiej przyczyniały się do stabilizacji, czy wręcz przeciwnie procesu destabilizacji na Kubie. Celem niniejszej pracy jest pokazanie wpływu polityki Stanów Zjednoczonych na kształt historii antylskiej wyspy. Analiza problemu rozpoczyna się nawiązywaniem stosunków między państwami w XIX wieku, podczas gdy Kuba pozostawała pod panowaniem kolonialnym Hiszpanii, a kończy rozstrzygnięciem kubańskiego kryzysu rakietowego w 1962 roku. Główna teza pracy brzmi: kubańska polityka była kształtowana niesamodzielnie, a Stany Zjednoczone w zauważalny sposób oddziaływały na procesy polityczne i gospodarcze zachodzące na wyspie. Praca zawiera opis wykształconego między Waszyngtonem a Hawaną modelu stosunków bilateralnych, w którym USA zajęło pozycję dominującą, podlegającą następnie stopniowemu ograniczeniu ze względu na czynniki międzynarodowe oraz transformacje ustrojową wyspy.

The theme of the work is a description of the US-Cuban relations, with particular focus on the role of the United States in forming the internal situation of "Pearls of the Antilles". The work answers the questions: whether and how the policy of the American administration contributed to the stability, or the destabilization in Cuba. The main purpose of this paper is to presentation the impact of US politics on the course of Cuban history. The analysis of the problem begins establishing relations between countries in the nineteenth century, while Cuba was under the colonial domination of Spain and ends on Cuban Missile Crisis in 1962. The main thesis of the work is: Cuban politics was forming in dependent way and United States have a significant influence on political and economic processes taking place on the largest Caribbean island. The work contains a description of the model of bilateral relations between Washington and Havana, in which the United States took a dominant position, which was progressively reduced, due to international factors and the transformation of the political system of Cuba.