The influence of tradition on upbrining - cultivating tradition in highlander families

Prezentowany problem jest próbą weryfikacji czy tradycja ma wpływ na wychowanie człowieka. Można zaobserwować, iż współcześnie nie odgrywa ona takiej roli w życiu jak w dawnych czasach. Istnieją jednak miejsca, w których kultura tradycyjna jest rozwijana i przekazywana z pokolenia na pokolenie. To właśnie te miejsca, a właściwie, ci ludzie, żyjący tam od pokoleń, zostali poddani badaniom i analizie. Podjęto próbę zbadania sposobu w jaki kultura wpływa na wychowanie górali podhalańskich zamieszkujących Kotlinę Orawsko-Podhalańską. W treści zawarty został również opis tradycji góralskich kultywowanych w dzisiejszych czasach. Inspiracją do napisania pracy było własne doświadczenie, które zostało wykorzystane w opisie problemu badawczego.

Presented problem is an attempt to verify, whether tradition has any influence on one's behaviour. Nowadays, the importance of tradition isn't as noticeable as it used to be in the past. There are still some places, though, where traditional culture is being developed and forwarded to every generation. These places, or more precisely, these people who have been living there for years, have been chosen to the research and analysis. To investigate the way culture influences one's behaviour, Highlanders from Orawsko-Podhalanska Valley have been chosen. In the contents, the description of highlander traditions cultivated nowadays has been added. The inspiration to do this research was my own experience, which has been used to create the description of the research work.