Evaluation of the activity of orange essential oil against fungi causing superficial and systemic mycosis

Właściwości lecznicze roślin znane są już od czasów starożytnych. Od wieków zioła i produkty pochodzenia roślinnego stosowane są jako lekarstwa na różne schorzenia i choroby. Pomarańcza pochodzi z południowej i południowo–wschodniej Azji. Głównymi składnikami olejku pomarańczowego są: d–limonen, pochodne monoterpenów, oktanol, n–dekanal. Olejek wytwarzany jest z owoców, skórki z dojrzałych owoców, kwiatów oraz liści.Olejek eteryczny pozyskiwany z pomarańczy cechuje wysoka aktywność biologiczna. Posiada właściwości uspokajające, przeciwnowotworowe, przeciwzapalne oraz pobudza wydzielanie soku żołądkowego. Wykazuje działanie przeciwbakteryjne, przeciwgrzybicze i przeciwwirusowe.Doniesienia naukowe dotyczące właściwości przeciwdrobnoustrojowych olejków eterycznych oraz rosnący problem występowania grzybic powierzchownych i głębokich składnia do oceny aktywności przeciwgrzybiczej tych substancji.Badania przeprowadzone w niniejszej pracy miały na celu ocenę aktywności przeciwgrzybiczej olejku pomarańczowego wobec wybranych szczepów dermatofitów, drożdży z rodzaju Candida oraz grzybów pleśniowych z rodzaju Aspergillus. W pierwszym etapie badań zastosowano metodę dyfuzyjno – krążkową, którą potwierdzono aktywność przeciwgrzybiczą olejku pomarańczowego wobec badanych szczepów grzybów. W drugim etapie badań zastosowano metodę seryjnych rozcieńczeń w podłożu RPMI celem wyznaczenia wartości MIC [µl/ml]. Uzyskane wartości MIC dla badanych dermatofitów wynosiły 0,0625 – 2 µl/ml, dla grzybów z rodzaju Candida w zakresie 0,125 – 4 µl/ml, a dla grzybów pleśniowych z rodzaju Aspergillus od 2 do 16 µl/ml.Uzyskane wyniki sugerują możliwość wykorzystania olejku pomarańczowego w terapii skojarzonej z leczeniem ogólnym grzybic głębokich i powierzchownych.

The healing properties of plants have been known since ancient times. Since centuries, herbs and plants products have been widely used to cure various diseases. Oranges are believed to have originated in south and southeastern Asia. The main components of orange essential oil are: d-limonene, monoterpenes derivatives, octanol and n-decanal. Orange essential oil is derived from green oranges, the rind of the ripe fruits, orange blossoms. Orange essential oil has biologically active compounds. Orange essential oil has sedative, antitumor, anti-inflammatory properties and stimulates the production of gastric juice. Orange essential oil has also antimicrobial, antifungal and antiviral properties.The frequency of superficial and systemic mycosis has increased in recent years. Essential oils are reported to have antimicrobial properties, so it is important to evaluate the potential antifungal activity of orange essential oil. The major objective of this study is to evaluate the antifungal activity of orange essential oil against selected strains of dermatophytes, Candida species of yeast and Aspergillus species of fungus. In the first stage of research, the disc-diffusion method was used. It proved the antifungal properties of orange essential oil against selected, Candida species of yeast and Aspergillus species of fungus. In the second stage of research, to establish the MIC value [µl/ml], the serial dilutions method in RPMI medium was used. The MIC values : for selected strains of dermatophytes were 0,0625 – 2 µl/ml, for Candida species of yeast 0,125 – 4 µl/ml and for Aspergillus species of fungus 2 – 16 µl/ml.The obtained results suggest that orange essential oil can be used as adjunctive therapy for the treatment of superficial and systemic mycosis.