The Specificity and the role of the passion music in the Christian culture. A case study of the Mysteria Paschalia Festiwal.

Przedmiotem pracy jest festiwal „Misteria Paschalia” oraz odgrywana na nim muzyka pasyjna. Za cel pracy przyjęto scharakteryzowanie muzyki pasyjnej oraz zbadanie jej miejsca we współczesnym społeczeństwie. Szczególną uwagę zwrócono na jej recepcję w ramach odbywającego się od 2004 roku w Krakowie festiwalu „Misteria Paschalia”. U podstaw tezy stało przeświadczenie, iż miejsce muzyki pasyjnej uległo na przestrzeni wieków zmianie. Niegdyś była ona powszechnie dostępna, darmowa oraz odgrywana w kościele. Współcześnie natomiast można jej posłuchać przede wszystkim na specjalnie zorganizowanych festiwalach, odbywających się często poza sferą sacrum. W pracy została wykorzystana metoda analizy źródeł piśmienniczych, tj.: teksty źródłowe, dokumenty Kościoła oraz opracowania książkowe. Dodatkowo skorzystano z czasopism oraz stron internetowych. Kolejnym krokiem były badania ankietowe. Teoretyczne rozdziały pracy, ukazują przemiany, które zaszły w obrębie chrześcijańskiej kultury muzycznej. Charakteryzują specyfikę i rolę muzyki pasyjnej, ukazując jednocześnie jej źródło w chorale gregoriańskim. Dalsza część pracy podejmuje problematykę misteriów Męki Pańskiej w Polsce, poddając je głębsze refleksji.W rozdziale czwartym zrealizowano zasadniczy cel: ukazanie miejsca muzyki pasyjnej we współczesnym świecie. Wyniki badań wskazują, iż festiwal jest odbierany jako zjawisko znane (80%), aczkolwiek nieinteresujące — zaledwie 8% respondentów brało w nim udział. Z przebadanych ankietowanych 85% zdeklarowało chęć wzięcia udziału w darmowym plenerowym widowisku misteriów na Rynku Głównym.

The object of the thesis was the "Misteria Paschalia" Festival and the passion music that is performed in the festival. The goal of the thesis was to characterize the passion music and to investigate its place and role in the contemporary society. In particual, special emphasis was given to the festival's 2004 Edition held in Kraków.The foundation of the thesis' main objective is grounded in the conviction that the place of the passion music has undergone a change over the course of the centuries. This kind of music was commonly accessible in the past, it wasn't ticketed and it was performed in the churches. Contemporarily, it can be only heard at specifically organized festivals that take place outside of the sacred space. A method of the analysis of the written sources was utilized in the course of the thesis. This includes the original texts, the documents of the Church as well as other published works. Additionally, some electronic journals and webpages were also referred to. A poll analysis was designed and carried out as the next step of the study. The theoretical sections of the thesis demonstrate the changes that deveopled in the range of the Christian music culture. These sections reveal the specificity and the role of the passion music tracing its origins to the Gregorian chant. The further part of the thesis deals with the phenomenon of the Passion plays in Poland and consider them at a greater depth.The principal goal of the thesis, that is, the demonstration of the role of the passion music in the contemporary world, was achieved in the fourth section. The results of the study indicate that the festival is perceived as a well known 80% but an uninteresting event. Only 8% of those surveyed attended the festival. 85% of the respondents expressed the wish to participate in the unticketed outdoor Mysteria show and the Main Marked Square in Kraków.