Folk vision of the animals in folklore texts collected by Oskar Kolberg

Poniższa praca jest opracowaniem materiału etnograficznego dotyczącego ludowej wizji wierzeń. Materiał został zaczerpnięty z prac Oskara Kolberga - najwybitniejszego polskiego etnografa XIX wieku. Ludność wiejska w XIX wieku przypisywała faunie i florze niejednokrotnie zdolności magiczne. Z zachowania zwierząt wróżono chociażby pogodę na nadchodzące dni. Dzięki wnikliwej obserwacji ptaków, prości chłopi mogli wskazać porę roku bez użycia kalendarza. Wierzono, że niektóre zwierzęta, jak choćby koń posiadają moc sprawczą, dzięki której można uleczyć człowieka. Kolejną sferą, w której zwierzęta odgrywały istotną rolę była demonologia. Lud był przekonany, że przy pomocy czarów diabeł i podwładne jemu czarownice, są w stanie wstępować w zwierzęce ciała, aby być blisko ludzi i działać na ich szkodę. Właśnie dlatego wystrzegano się czarnych kotów, jak i małych piskląt spotkanych na rozdrożach. Warto badać tę warstwę wierzeń ludu, gdyż można dostrzec w niej pierwotny sposób myślenia o świecie naszych przodków. Wraz z nastaniem religii chrześcijańskiej doszło do wymieszania obyczajów i wierzeń pogańskich z katolickimi. Dzisiaj trudno jest oddzielić te dwie warstwy, tego religijno-magicznego myślenia i światopoglądu. Sama ludność wiejska tym bardziej nie zdaje sobie spawy z rodowodu poszczególnych tradycji i obrzędów, które często przez kolejne pokolenia były bezrefleksyjnie powtarzane.

This master's thesis is the development of ethnographic material relating to folk beliefs vision. Ethnographic material was collected by Oskar Kolberg. People attributed animals magical abilities. With animal behavior even if the weather was predicted for the coming days.