The aspects of theatrical filmmaking by Roman Polański

W swojej pracy licencjackiej pragnę skupić się na osobie Romana Polańskiego - wybitnego polskiego reżysera. Zajmę się w szczególności jego związkami z teatrem oraz w nawiązaniu do tematu pracy - teatralnym wymiarem reżyserowanych przez niego filmów. Swoją pracę oparłam na filmach takich jak: "Wenus w futrze", "Rzeź" oraz "Śmierć i dziewczyna". Dwa spośród nich to adaptacje sztuk teatralnych, dzięki czemu najlepiej obrazują one teatralny wydźwięk twórczości Polańskiego, zarówno poprzez swoją treść, jak i formę. Na koniec postaram się również odpowiedzieć na pytanie na czym polega magia filmów Polańskiego i dlaczego, mimo wielu kontrowersji , reżyser ten jest wciąż kochany przez widzów.

In This paper I will analyse work of Roman Polanski, Polish movie director. The paper will mostly cover topics of co-relation between Roman Polanski theatrical activities and theatrical nature of his movies.To conduct such comparison I have based the analysis on a few movies directed by Roman Polanski including "Wenus w futrze", "Rzeź" oraz "Śmierć i dziewczyna". Two of the above (movies) are original stage adaptation that best describe contents and form of Roman Polanski film style. Finally in this paper I will try to look closely at the phenomenal of Roman Polanski and his work, still controversial for many, and answer the question of why he had been loved so much by public.