The application of manual techniques in the early stage of acute low back pain - a case study.

Zablokowanie segmentu ruchowego kręgosłupa określa się mianem odwracalnej dysfunkcji czynnościowej, która charakteryzuje się zaburzeniem ślizgu stawowego, co w efekcie objawia się znacznym zmniejszeniem zakresu ruchomości kręgosłupa oraz współtowarzyszącym, ostrym bólem w momencie wykonywania ruchu w ograniczonym kierunku. Powstała dysfunkcja pochodząca od struktur stawowych jest wskazaniem do zastosowania terapii manualnej, która ma celu zniwelowanie ostrych doznań bólowych oraz przywrócenie prawidłowej funkcji stawu objętego zablokowaniem poprzez unormowanie ślizgu stawowego. W pracy przedstawiono efektywność wybranych technik z zakresu terapii manualnej w leczeniu ostrego bólu krzyża w jego wczesnym stadium oraz postępowanie prewencyjne i utrzymujące pozytywne efekty uzyskane opisanymi technikami tuż po zakończeniu leczenia u 21-letniej studentki. W celu uzyskania działania antalgicznego posłużono się trakcją bazującą na metodzie Kaltenborna oraz mobilizacją połączoną z ruchem według metody Briana Mulligana w postaci bezpiecznych, bezbolesnych oraz łatwych do zastosowania technik „SNAGs” dla uzyskania poprawy zakresu ruchomości odcinka lędźwiowego kręgosłupa i/lub całkowitego ustąpienia dolegliwości bólowych.

The spine locking is referred to a reversible functional dysfunction which is characterized by impaired joint glide, which in turn reveals as significant reduction in range of motion of the spine and acute pain at the time of movement in a restricted direction. The dysfunction derived from joint structures is an indication to use a manual therapy, which aims at overcoming the acute sensation of pain and to restore properly function of joints covered by the lockage through normalization of joint glide. The study presents the effectiveness of selected manual therapy techniques in the treatment of acute low back pain in early stage and preventive proceeding and sustained positive results obtained by to use described techniques just after the end of treatment in 21-year-old female student. In order to obtain treatment effect a traction based on the method Kaltenborn and mobilization with the movement according to the method of Brian Mulligan in the form of safe, painless and easy-to-use techniques "SNAGs" was used to achieve improved range of motion of the lumbar spine and/or complete relief of the pain.