Diagnostic imaging of renal cell carcinoma in a patient aged 68 - case study.

Rozwój diagnostyki obrazowej przyczynia się do wykrywania licznych zmian nowotworowych w obrębie jamy brzusznej, często będących w stadium nie dającym objawów klinicznych. Dzięki temu możliwe jest wcześniejsze wdrożenie leczenia, co może poprawić rokowanie. Do postawienia prawidłowej diagnozy konieczna jest odpowiednia diagnostyka.Podstawowymi narzędziami w diagnostyce guzów nerek są: ultrasonografia (USG), tomografia komputerowa (TK) i rezonans magnetyczny (MR). Pozwalają one na określenie stopnia zaawansowania procesu nowotworowego, co przekłada się na rokowanie. Na podstawie wyników badań obrazowych decyduje się o metodzie leczenia operacyjnego.Niniejsza praca ma charakter kazuistyczny. W pierwszej części przedstawiono aktualny stan wiedzy na temat raka nerkowokomórkowego, obejmujący zagadnienia z dziedziny epidemiologii, etiologii i leczenia. Druga część pracy zawiera algorytm diagnostyczny w guzach nerek, w oparciu o analizę przypadku pacjenta z rakiem nerki.Pierwszym badaniem w przypadku guzów nerki jest USG. Każda wykryta zmiana powinna zostać zobrazowana w badaniu TK. Diagnostykę warto poszerzyć o badanie MR.

The progress of diagnostic imaging contributes to the detection of multiple tumor lesions in the abdomen, often at the stage of giving no clinical symptoms. This makes it possible to implement earlier treatment, which has an impact on improving the prognosis. To make the correct diagnosis proper diagnostics is needed.The basic tools in the diagnosis of renal tumors are: ultrasonography (USG), computed tomography (CT) and magnetic resonance (MRI). They allow to determine the stage of the cancer, which translates into prognosis. Decision about method of treatment is based on the result of the imaging.The first part of the casuistic study presents the current state of knowledge on renal cell carcinoma, including issues of epidemiology, etiology and treatment of this cancer. The second part of the study presents algorithm of kidney tumors diagnostic, based on the analysis of the case of patient with kidney cancer.The first test in the case of kidney tumors is ultrasound. Each detected lesion should be examined on CT scaning. Diagnostics should be expanded by magnetic resonance.