Mieczysław Porębski as a curator of the National Museum in Krakow

Działalność kuratorska Mieczysława Porębskiego jest wątkiem w jego karierze historyka sztuki, którzy często pomijany jest przy omawianiu twórczości profesora. Mimo, że sam Porębski często podkreślał, że nie posiada kompletu cech kuratora doskonałego, jego dwie najważniejsze ekspozycje: w Galerii Malarstwa i Rzeźby XIX wieku w Sukiennicach oraz w Galerii XX wieku w Gmachu Głównym Muzeum Narodowego w Krakowie okazały się wielkim, szczególnym dziełem kuratorstwa w bardzo przejrzysty sposób prezentującym historię sztuki XIX i XX wieku w Polsce. Analiza tych dwóch wystaw stanowić będzie zakres tej pracy badawczej. W pierwszym rozdziale zarysowana zostanie postać Mieczysława Porębskiego wraz z kilkoma działaniami wystawienniczymi jego autorstwa. Drugi rozdział poświęcony zostanie właściwej już części pracy, a zatem- Galerii XIX wieku. Zaprezentowana tam zostanie historia ekspozycji wraz z precyzyjnym opisem. To pozwoli dokonać analizy opierającej się w dużej mierze na publikacjach kuratora. Poprzez to podjęta zostanie próba udowodnienia, iż zamysł kuratorski Porębskiego zgodny był z publikowanymi przez niego pracami naukowymi. Kolejny rozdział poświęcony zostanie Galerii XX wieku w Gmachu Głównym Muzeum Narodowego w Krakowie. Na początku zaprezentowane zostaną opisy jej dwóch aranżacji wykonanych przez Porębskiego. Należy zaznaczyć, iż znikoma ilość materiałów dokumentujących wystawę pozwoliła na wyłącznie pobieżną, niedoprecyzowaną rekonstrukcję, która możliwa była z kolei w przypadku Sukiennic. Wiele materiałów archiwalnych, na których rekonstrukcja ta ma opierać się nie zostało przypisanych konkretnemu autorowi, co również może rzucać cień wątpliwości na atrybucję Porębskiemu pewnych kwestii aranżacyjnych. Pomogły w tym natomiast wywiady z wieloma osobami, które dobrze pamiętały ów wystawę. Po opisach zostanie dokonana analiza. Następnie dokonana zostanie analiza porównawcza obu aranżacji. Nakreślone zostaną różnice i zawarte w nich podobieństwa. Celem niniejszej pracy jest przede wszystkim wykazanie zgodności Mieczysława Porębskiego pomiędzy obszarem tworzenia wystaw a pisemnym dorobkiem naukowym. Ponadto, zaznaczona będzie istota tych aranżacji dla zrozumienia polskiej sztuki nowoczesnej w nowoczesny-zatem właściwy dla niej, sposób.

A curatorial part of activity of an art historian-Mieczysław Porębski is an issue which is not mentioned so often. The topic of this work focuses mostly on the exhibiting works of this famous art historian for The National Museum in Cracow. There are two the biggest exhibitions made by Mieczysław Porębski-first is an exhibition in the Gallery of the Polish Painting and Sculpture in the XIXth century in Sukiennice and the Gallery of Polish Art in the XXth century in the Main Building of the National Museum in Cracow. In this work there are descriptions of both of the exhibitions. This descriptions leads to an analysis of them and comparison to the publications of Mieczysław Porębski about the XIXth and XXth century.