Management of postindustrial facilities in Upper Silesia on the example of Tyskie Brovarium

Przedmiotem pracy jest problematyka zagospodarowania i zaadaptowania obiektów przemysłowych i poprzemysłowych na Górnym Śląsku na cele turystyczne. Celem pracy jest pokazanie w jaki sposób można wykorzystać dziedzictwo przemysłowe w turystyce. Praca zawiera analizę informacji dotyczących historii oraz rozwoju przemysłu na Górnym Śląsku, zasobów dziedzictwa przemysłowego znajdujących się na Górnym Śląsku, a także analizę przyczyn powstania zjawiska dezindustrializacji, a w konsekwencji turystyki industrialnej. W pracy znajduje się także analiza dostępnej literatury dotyczącej marketingu w turystyce, kreowania produktu turystycznego oraz działań promocyjnych. Praca zawiera także rozdział w którym autorka dokonała analizy przypadku Tyskiego Browarium jako przykładu zabytku przemysłowego z powodzeniem zaadaptowanego na potrzeby turystyki oraz wnioski wynikające z wcześniejszej analizy. Na podstawie analizy wybranego materiału stwierdzono, że właściwe zaadaptowanie obiektów przemysłowych na cele turystyczne przyciąga turystów i wpływa pozytywnie na rozwój turystyki w regionie oraz na wizerunek regionu.

The subject of the thesis is a matter of development and adaptation of industrial and postindustrial facilities in Upper Silesia for touristic purposes. The goal of the thesis is to show how industrial heritage can be used in tourism. Thesis includes analysis of history and development of industry in Upper Silesia, the industrial heritage resources located in Upper Silesia, as well as an analysis of the source of a phenomenon of de-industrialization, and as a consequence - industrial tourism. Thesis also includes a study of existing literature about tourism marketing, tourism product creation and promotional actions. Furthermore thesis includes a chapter with a case study of Tyskie Brovarium as an example of an industrial monument, which has been successfully adapted to the needs of tourism. Findings aroused from the analysis were also described in that chapter. One of the main conclusions of the thesis is that proper adaptation of industrial facilities for tourism attracts tourists and has a positive effect on development of leisure industry in the region and the image of Upper Silesia. The core finding is that industrial tourism becomes more and more popular among tourists.