Residential interiors in Poland in the 70s. Experiment and norm

Przedmiotem niniejszej pracy są wnętrza mieszkalne w typowym budownictwie uprzemysłowionym w latach 70. XX wieku. Głównym celem pracy jest przedstawienie tego, jak wyglądało mieszkanie przeciętnego obywatela, jak powinno wyglądać według poradników dotyczących urządzania wnętrza oraz co w rzeczywistości oferował przemysł w tej dziedzinie. Pierwszy rozdział dotyczy polityki mieszkaniowej w okresie PRL – u. W drugim rozdziale został omówiony system budownictwa uprzemysłowionego W-70, który był pierwszym systemem „otwartym” wprowadzonym na terenie Polski. Trzeci rozdział dotyczy rynku meblarskiego w Polsce. Omówiona została ówczesna struktura przemysłu meblarskiego. Przeanalizowano również ofertę dostępnych na rynku modeli posługując się katalogami wydawanymi przez Zjednoczenie Przemysłu Meblarskiego w Poznaniu. Czwarty rozdział jest analizą wnętrz mieszkalnych przedstawianych w poradnikach, na wystawach oraz pokazach a także badań opinii użytkowników na temat nowych rozwiązań. Wizja projektantów przedstawiona w tym rozdziale zostaje skonfrontowana z rzeczywistym wyglądem mieszkań zinwentaryzowanych w latach 1973 – 1976 przez Instytut Wzornictwa Przemysłowego w ramach projektu dotyczącego badania opinii użytkowników na temat satysfakcji z wyglądu swojego mieszkania.

The subject of this paper is: the typical industrialised interiors in the 70s. The main aim of this paper is to present how the average citizen apartment looked like. How it should look like according to the instructions on arranging the interior and what, in fact, the industry offered in this field. The first chapter concerns the housing policy during the Polish People’s Republic. In the second chapter the industrialised building system (W-70) is discussed. This system is the first ‘opened system’ which was introduced in Poland.The third chapter relates to the furniture market in Poland. The subject of the analysis was the offer models available on the market, which made use of catalogues issued by the Furniture Industry in Poznan. In the fourth chapter is the analysis of residential interior presented not only in the guides, but also in exhibitions, shows and surveys about users feedback concerning new solutions. Aforementioned vision created by the designers will be confronted with the real appearance of apartments inventoried in 1973 – 1976 by Institute of Industrial Design in the project regarding user survey on satisfaction with the appearance of ones’ apartment.