Public diplomacy in relations Poland with Ukraine - concepts.

Niniejsza praca dotyczy roli dyplomacji publicznej w relacjach Polski z Ukrainą. Rozdział pierwszy zajmuje się charakterystyką dyplomacji publicznej w stosunkach międzynarodowych, oraz definiuje najważniejsze pojęcia z nią związane, takie jak: dyplomacja obywatelska, dyplomacja kulturalna czy komunikowanie międzynarodowe. Dalej, w rozdziale drugim przedstawione zostały założenia koncepcji soft power, wpływającej na wizerunek narodowy oraz opisany jest termin społeczeństwa obywatelskiego. Trzeci rozdział podejmuje tematykę stereotypów panujących w polskiej i ukraińskiej opinii publicznej. Autorka zastanawia się w nim czy mają one wpływ na kształtowanie polityki zagranicznej obu krajów. Analiza zawarta w rozdziale czwartym dotyczy przykładu Ukrainy jako państwa, który może korzystać z doświadczeń Polski w zakresie demokratyzacji, transformacji oraz budowy świadomego i aktywnego społeczeństwa. Dyplomacja publiczna przedstawiona zostaje jako narzędzie służące do zwiększania potencjału polskiej miękkiej siły w kontekście wydarzeń na Ukrainie, takich jak Pomarańczowa Rewolucja, zainicjowanie programu Partnerstwa Wschodniego czy Euromajdanu. W tym rozdziale omówione są polskie inicjatywy rządowe i prywatne dotyczące poprawy sytuacji politycznej i społecznej na Ukrainie.

This master thesis is about polish public diplomacy in Ukraine. First chapter deals with place of public diplomacy in the international relations and also define the most important concepts: cultural diplomacy, citizen diplomacy, international communications. Next, in chapter second, are described assumptions of soft power, nation image and active citizenship. The third chapter talks about stereotypes prevailing in the minds of Polish and Ukrainian public. The author wonders that there has long been a prejudice, have a direct impact on the formation of foreign policy. The analysis in chapter four is based on the example of the Ukraine, which can benefit from the experience and knowledge of Polish democratization, transformation and development of civil society. Public diplomacy as the main tool that can use to increase the potential of polish soft power, in the context of events in Ukraine - the Orange Revolution, the implementation of the Eastern Partnership or Euromajdan 2014. This chapter discusses the Polish government and private initiatives for improving the social and political situation in Ukraine.