Living with rheumatoid arthritis

Na podstawie wcześniej prowadzonych badań nad jakością życia u chorych na reumatoidalne zapalenie stawów wynika, że czynniki wpływające na poziom zadowolenia z życia i akceptację choroby są zróżnicowane.Głównym celem niniejszej pracy było dokonanie pomiaru poziomu jakości życia wśród osób chorujących na RZS oraz rozpoznanie czynników warunkujących jej poziom. Przebadano grupę 45 chorych, w tym kobiet i mężczyzn podzielonych na dwie grupy, ze względu na wiek produkcyjny i poprodukcyjny. Badana grupa była hospitalizowana w Szpitalu Specjalistycznym im. J. Dietla w Krakowie na Oddziale Reumatoidalnym, w okresie od października 2013 do marca 2014 roku. Udział w badaniu był dobrowolny. Wszyscy pacjenci wyrazili zgodę na udział w badaniu. Większość chorych manifestowała umiarkowane lub średnie nasilenie objawów choroby. Badanie przeprowadzono w oparciu o narzędzie tj.: Kwestionariusz oceny jakości życia SF-36 – wersja polska (Quality of life SF-36 questionnaire – the Polish version) oraz samodzielnie sporządzony kwestionariusz społeczno – demograficzny. W rezultacie przeprowadzonych badań stwierdzono, że choroba wywołuje negatywny wpływ na ocenę jakości życia. Wyższy poziom zadowolenia z życia deklarują osoby w wieku produkcyjnym, niż osoby w wieku poprodukcyjnym. Inne czynności dnia codziennego ograniczają osoby wieku produkcyjnym i poprodukcyjnym, oraz inne czynniki fizyczne i emocjonalne w poszczególnych grupach wpływają na pracę zawodową oraz codzienne funkcjonowanie.

The research on the quality of life in rheumatoid arthritis show that factors influencing the life satisfaction and acceptance of the disease are varied. The main aim of my thesis is to evaluate the life quality of people who suffer from rheumatoid arthritis and determine disease factors. A group of 45 patients, including women and men, was divided into two age groups, working and retired. The research was carried in the Specialist Hospital. J. Dietl in Cracow at the Department of Rheumatoid, from October 2013 to March 2014. Participation in the survey was voluntary. All patients agreed to participate. Most patients had mild or moderate disease symptoms. The research was based on the Polish version of Quality of life SF-36 questionnaire and prepared by myself socio-demographic questionnaire. The results show that rheumatoid arthritis affects negatively the quality of life. Patients in working age are more satisfied with life than patients in retirement age. Patients of different age groups are limited by different daily activities and different physical and emotional factors affect their careers and everyday life.