Evaluation of natural, cultural and social values of selected Cracows' public parks

Praca zawiera opis pięciu parków miejskich Krakowa – Parku Decjusza, Parku im. dr Henryka Jordana, Parku im. Wojciecha Bednarskiego, Parku Lotników Polskich i Parku Lilli Wenedy. Rola tych parków została przedstawiona poprzez funkcje: przyrodniczą, kulturową, społeczną i estetyczną.We wstępie zostały przedstawione tendencje i przykłady kształtowania nowoczesnych parków miejskich na świecie oraz zmieniające się od XIX wieku tendencje w ich projektowaniu. Współcześnie istotne dla powstających parków jest nie tylko kształtowanie zieleni, ale również rozbudowana funkcja kulturowa oraz stosowanie nowych technologii. Równie ważne jest pozyskiwanie terenów postindustrialnych i przekształcanie ich w parki, ogrody i skwery.Szczegółowo zostały omówione i ocenione walory kulturowe, przyrodnicze i społeczne pięciu wybranych parków krakowskich. Przedstawiono historię tych parków, tożsamość miejsc oraz środowisko przyrodnicze zachęcające do odpoczynku i rekreacji. Praca jest ilustrowana zdjęciami z poszczególnych parków.

The work contains a description five city parks of Cracow – Park Decjusza, Park. Dr Henryka Jordana, Park im. Wojciecha Bednarskiego, Park Lotników Polskich and Park Lilli Wenedy. The role of these parks was presented by the functions: natural, cultural, social and aesthetic.In the introduction are presented trends and examples of the shaping of modern urban parks in the world and the changing trends of the nineteenth century in their design. Nowadays essential for emerging parks is not only shaping the greens, but also developed a cultural function and the use of new technologies. Equally important is the acquisition of post-industrial sites and converting them into parks, gardens and squares. The thesis discussed in detail and assessed values of cultural, natural and social five selected Cracows’ parks. The diploma work presents the history of these parks, the identity of the natural environment and to encourage rest and recreation. The work is illustrated with photos of the various parks.