Wudu the main religion in Haiti

Sfera sacrum odgrywa ważną rolę w życiu każdego człowieka. Dla niewolników importowanych masowo z kontynentu afrykańskiego na tereny Nowego Świata, często była jedyną wartością bliską ich kulturze. Wierzenia afrykańskie w zetknięciu z indiańską kulturą i religią katolicką, uległy przeobrażeniu dając końcowy obraz wielu religiom synkretycznym. Na terenie Haiti powstała religia Wudu, nawiązująca rytuałami i zasadami do afrykańskiego dziedzictwa kulturowego. Jest ona po części zobrazowaniem tęsknoty za utraconą ojczyzną i poczucia bezsilności towarzyszącego niewolnikom z Afryki.Na Haiti od 2003 roku, religia wudu uznawana jest za oficjalną i zajmuje równe miejsce z religią katolicką. Jest to znacząca zmiana dla kształtu państwa Haiti, zarówno pod względem kulturowym, jak i społecznym.Celem niniejszej pracy było przedstawienie współczesnego obrazu religii wudu na Haiti. Dodatkowo autorka chciała przedstawić wpływ rządowego postanowienia uznającego tę religię synkretyczną za oficjalną, na społeczeństwo Haiti. Ponadto poruszane jest zagadnienie niepodległościowej roli religii wudu oraz jej fałszywego obrazu we współczesnym świecie.Praca została podzielona na trzy rozdziały. Pierwszy z nich przedstawia krótki rys historyczny państwa Haiti. Zawiera on również niezbędne mapy, obrazujące procesy zachodzące na terenie Ameryki Łacińskiej. Drugi rozdział przedstawia procesy synkretyzacji, podstawową terminologię związaną ze sferą religii i wierzeń, filary religii wudu oraz panteon bóstw wudu. Trzeci rozdział został poświęcony współczesnemu obrazowi wudu i jego znaczeniu dla społeczeństwa Haiti. Zawiera on opisy rytuałów, ukazuje katolicki wymiar wudu, jego fałszywy obraz, a przede wszystkim akt oficjalizacji i jego wpływ na społeczeństwo Haiti. W pracy opierano się na analizie materiałów źródłowych oraz korzystano z opinii eksperckiej.

The sphere of sacred plays an important role in every persons' life. For slaves imported in bulk from african continent on the grounds of the New World, religion was often the only value close to their culture. African believes, when faced indian culture and catholic religion, has been transformed into many syncretic religions. In Haiti was established wudu religion, refering to african cultural heritage. In some parts it is a picture of homesickness and helplessness, felt by the african slaves.Since 2003 in Haiti, wudu religion has been known as the official religion and stands by catholic believes. It has been a significant change for the shape of cultural and social sphere in Haiti. The aim of the master’s thesis is to present the contemporary image of wudu religion in Haiti. In addition, the author also wanted to show the influence of the government decree, recognizing wudu religion as the official, for the haitians' society. Moreover, the author discussed the independence role of wudu and its fake picture in todays' world. The master’s thesis is divided into three chapters. The first one briefly presents history of Haiti. It also contains indispensable maps, which show the processes occurred in Lain America. The sesond chapter presents the creation of syncretic religions, basic terminology connected with the sphere of religions and believes, basis of wudu religion and pantheon of deities. The third chapter shows the contemporary image of wudu and its meaning for Haiti society. It contains descriptions of rituals, shows the catholic image of wudu, its fake and dark glory, but most of all officialization decree and its influence for the haitians' society.The master's thesis is based on analysis of the source materials and expert opinion.