Women, history, emigration. The interpretation of the novel Eva Stachniak Necessary Lias.

Praca licencjacka dotyczy interpretacji powieści Ewy Stachniak ''Konieczne kłamstwa''. Pierwszy rozdział porusza kwestię polskiego pisarza, który od wielu lat mieszka i tworzy na obczyźnie. Postawione zostało pytanie czy możliwym jest stwierdzenie do jakiego kręgu literatury można zaliczyć twórczość, której reprezentantką jest Ewa Stachniak. Kolejny rozdział traktuje o kobiecym spojrzeniu zawartym w omawianej książce. Ważne są tu sylwetki kobiecych postaci reprezentujących różne życiowe postawy i posiadających odmienne doświadczenia. W jakim stopniu powieść posiada elementy dyskursu feministycznego. Ostatni rozdział poświęcony jest kontaktom między Polakami i Niemcami po II Wojnie Światowej. W jaki sposób na podstawie losów kobiet autorka ukazała ten trudny problem.

Dissertation concerns the interpretation of the novel, Eva Stachniak need to lie. The first chapter addresses the issue of Polish writer who for many years lived and worked abroad. Question has been raised whether it is possible to say to what circle of literature may include work that is representative of Eva Stachniak. The next chapter deals with the female gaze contained in this book. Important here are silhouettes of female figures representing various life attitudes and with different experiences. To what extent does the novel has elements of feminist discourse. The last chapter is devoted to the contacts between Poles and Germans after World War II. How does the author of the fate of women released this difficult problem.