Warsaw Herod – Baba Promoting a new style of life among women in the guides and calendars of Lucyna Ćwierczakiewiczowa.

Niniejsza prace ma przedstawić postać Lucyny Ćwierczakiewiczowej od strony mało znanej i często pomijanej. Obraz kobiety, która jest nie tylko autorką książek kucharskich i poradników, ale przy tym aktywną działaczkę społeczną. Niezwykle cenną podstawę źródłową do napisania historii Ćwierczakiewiczowej stanowią jej autorskie publikacje, kalendarze, poradniki oraz porady drukowane w periodykach warszawskich. W pracy starałam się nakreślić stosunek autorki do wykształcenia i roli kobiety w gospodarstwie domowym, popularyzacji przez nią zdrowej kuchni i dbałości o wygląd zewnętrzny. Całość uzupełniłam ilustracjami i materiałami ikonograficznymi z życia mojej bohaterki. Celem mojej pracy jest przekonać czytelnika do odejścia od utartego spojrzenia na osobę Ćwierczakiewiczowej, jako wyłącznie wielką kucharkę i autorkę „365 Obiadów”. Życie i twórczość pani Lucyny są bogate w działalność znacznie wychodzącą poza obszar kuchni. Dopiero przy głębszym przyjrzeniu się historii tytułowej warszawianki, można dostrzec jak wielką była patriotką, filantropką, działaczką i entuzjastką.

This Thesis is presenting a personage of Lucyna Ćwierczakiewiczowa from side which is little known and often overlooked. A picture of women, who is not only an author of cookbooks and guides, but at the same an active social activist. The perfect source database to write a history of Ćwierczakiewiczowa are her own publications, guides, calendars and advises printed in Warsaw periodicals. In my thesis I try to describe: author’s attitude to the education, role of the women in household, popularization by her healthy cuisine, hygienic way of life and attention of appearance. In addition I supported my thesis by illustrations and iconographic materials. The goal of my work is to convince a reader to move away from stereotypical look on person of Ćwierczakiewiczowa as only like a great cooker and author of “365 Obiadów”. Her life and creativeness is rich in action, far more than the area of kitchen. Only after a deeper looking at the life of main character of my work we can see how great patriot, philanthropy, activist and enthusiast she was.