PRESS PICTURE IN POLAND OF UNEMPLOYMENT IN FRANCE for example, publications Gazeta Wyborcza, Rzeczpospolita, and Le Monde and Le Figaro.

Opisywane na łamach gazet zjawiska i problemy wpływają niekorzystnie na gospodarkę, tworząc nowe uwarunkowania dla funkcjonowania podmiotów rynkowych, w tym konsumentów. Na ich zachowania rzutuje niepewność i ryzyko powodowane niestabilną sytuacją gospodarczą.Analizie poddałam artykuły poświęcone ekonomii opublikowane w opiniotwórczych dziennikach w 2008 i w 2012 roku, aby zobaczyć, co na przełomie tych lat kryzysu zmieniło się w sposobie jego obrazowania. Zakres pracy stanowi część empiryczną i jest próbą rekonstrukcji obrazu bezrobocia w prasie polskiej i francuskiej w maju 2008 roku oraz w 2012 roku. Przedstawiam wyniki analizy zawartości polskich i francuskich publikacji u progu kryzysu i po 5 latach. O tym, jak polscy i francuscy dziennikarze pisali o bezrobociu i czym różniły się ich publikacje oraz jakie zmiany zaszły w ciągu pięciu lat.W pracy pokazuję, jak rozmaite interpretacje dotyczące kryzysu gospodarczego i bezrobocia, znajdują odzwierciedlenie w publikacjach dziennikarzy zajmujących się problematyką ekonomiczną. Analizując problem kryzysu gospodarczego oraz bezrobocia i innych czynników powodujących depresję na rynku pracy, sięgnęłam do publikacji między innymi Edwarda Kwiatkowskiego pt. „Bezrobocie. Podstawy teoretyczne”, który pisał o bezrobociu i czynnikach kreujących zachowania konsumentów1 , oraz publikacji pod redakcją Elżbiety Kieżel, Stanisława Smyczka pt. „Zachowania polskich konsumentów w warunkach kryzysu gospodarczego”. W mojej pracy chcę pokazać, jak problem postępującego bezrobocia, czy negatywnych skutków kryzysu gospodarczego, przedstawiany jest w publikacjach prasowych, które mogą wpływać na kształtowanie opinii publicznej, a przez to zachowań konsumentów.Problem badawczy niniejszej pracy jest o tyle ważny, że odbiór negatywnych dotyczących bezrobocia kształtuje w odbiorcach i potęguje poczucie silnego strachu i obawy przed utratą pracy , wpływa tez na decyzje podejmowane po utracie pracy. Wystraszony, bezrobotny czytelnik z większym oporem będzie szukał zmiany. Można zaryzykować twierdzenie, że polscy i francuscy dziennikarze w maju 2008 roku i 2012 roku przedstawiali informacje odmienne od tych, które czytamy w oficjalnych raportach instytucji państwowych ( m.in NBP, GUS, CBOS oraz IFOP (Institut français d'opinion publique), BVA(Institut d'études de marché et d'opinion), INSEE (Insitut Synthèse et conjoncture de l'emploi). Autorzy w publikacjach prasowych przedstawiali błędne dane (co świadczyło o ich nierzetelności), które wprowadzały w błąd czytelników.

Reported in the newspapers phenomena and problems adversely affect the economy, creating new conditions for the functioning of market participants, including consumers. On their behavior affects uncertainty and risk due to instability gospodarczą. Analizie surrendered articles on economics published in the influential newspapers in 2008 and 2012, to see what the turn of the year the crisis has changed the way his imagery. The scope of work is part of an empirical and is an attempt to reconstruct an image of unemployment in the Polish press and French in May 2008 and in 2012. I present the results of analysis of Polish and French publication at the beginning of the crisis, and after 5 years. About how Polish and French journalists wrote about unemployment and how varied their publications, and what changes have occurred within five years. In this paper I show how different interpretations of the economic crisis and unemployment, are reflected in the publications of journalists dealing with economic issues. Analyzing the problem of the economic crisis and unemployment and other factors causing depression in the labor market, reached out to include the publication of Edward Kwiatkowski "Unemployment. Theoretical basis ", which he wrote about unemployment and the factors that create behavior konsumentów1, and publications edited by Elizabeth Kiezel, Stanislaus bow "Behavior of Polish consumers during an economic downturn." In my work I want to show how the problem of unemployment progressive or negative effects of the economic crisis is presented in press releases that can influence the formation of public opinion, and thus consumer behavior. The research question of this study is so important that the negative perception of the recipients of unemployment shapes and reinforces a strong sense of fear and the fear of job loss also affects the decisions made after losing his job. Frightened, unemployed reader with greater resistance will be looking for changes.We may say that the Polish and French journalists in May 2008 and 2012 presented information different from those that we read in the official reports of state institutions (including NBP, GUS, CBOS and the FIFG (Institut français d'opinion publique) BVA (Institut d'études de marché et d'opinion), INSEE (Institut conjoncture Synthèse et de l'emploi). The authors of the publications, press releases presented incorrect data (as evidenced by their misconduct) that mislead readers.