The participation of citizens in the process of revitalizing using the example of the preparation of the Integrated Revitalization Programme Nikiszowiec estate in Katowice.

Tematem pracy magisterskiej jest partycypacja obywatelska w procesie rewitalizacji na przykładzie planowania Zintegrowanego Programu Rewitalizacji osiedla Nikiszowiec w Katowicach. W rozdziale pierwszym przedstawiono teoretyczne aspekty rewitalizacji i partycypacji, zagadnienia odniesiono także do polskiej praktyki i prawodawstwa. Celem drugiego rozdziału było ukazanie historycznych uwarunkowań, mających wpływ na obecny kształt obszaru, oraz diagnoza zastanej sytuacji, która przełożyła się na prace nad programem. W trzecim rozdziale przedstawiono przebieg konsultacji społecznych oraz kształt proponowanego programu. Wskazano także na dysfunkcje, które pojawiły się podczas działań. Praca miała na celu dowiedzenie, że Zintegrowany Program Rewitalizacji Nikiszowca jest modelowym przykładem uspołecznionego procesu planowania programu rewitalizacji.

The theme of the thesis is the participation of citizens in the process of revitalizing using the example of the preparation of the Integrated Revitalization Programme Nikiszowiec estate in Katowice. The first section presents theoretical aspects of revitalization and participation. These issues are also being referenced with respect to the Polish practice and legislation. The second section is to show the historical factors that had an impact in the current shape of the area, and a diagnosis of the existing situation, which influenced the work on the programme. The third section presents the process of public consultation and the design of the proposed programme. The dysfunction is presented which occurred during the revitalization process. The aim of the study was to prove that the Nikiszowiec Integrated Revitalization Programme is a model example of a socially oriented planning process of revitalization using vertical participation.