Evaluation of the natural environment of the southern part of the Kraków Upland

Obszar badań pracy magisterskiej znajduje się w południowej części Wyżyny Krakowsko-Częstochowskiej. Jest niewielką częścią mioceńskiego rowu tektonicznego. Obejmuje swym zasięgiem trzy fragmenty mezoregionów: Wyżynę Olkuską, Rów Krzeszowicki i Garb Tenczyński. Powierzchnia obszaru badań wynosi 18,84 km2. Praca magisterska polegała na przeprowadzeniu badań terenowych, podczas których dokonano kartowania 478 uroczysk, za pomocą formularza. Na podstawie zebranych informacji w terenie, przystąpiono do analizy struktury środowiska przyrodniczego. Wszystkie geokompleksy pogrupowano w 35 typów uroczysk. Wśród nich wydzielono trzy podtypy, w zależności od dominującego użytkowania: obszary zalesione, użytki zielone i tereny zabudowane. Ostatni etap pracy poświęcony został ocenie wartości środowiska przyrodniczego dla potrzeb rolnictwa, zabudowy oraz turystyki i rekreacji. Waloryzacji dokonano na podstawie wybranych ośmiu cech. Każdej z cech przypisano wartość od 1 do 3, za wyjątkiem jednej z cech gdzie skala bonitacji zawiera wartości od 1 do 2. Analiza wyników badań wykazała, iż w Rowie Krzeszowickim istnieją bardzo korzystne warunki dla gospodarki rolnej i lokalizacji zabudowy, natomiast w obrębie Wyżyny Olkuskiej i Garbu Tenczyńskiego dla turystyki i rekreacji oraz zabudowy.

The study area of this master’s thesis comprises the southern part of the Krakow-Czestochowa Upland. It is a small part of the Miocene graben and it encompasses fragments of three mesoregions: Olkusz Upland, Krzeszowice Trough and Tenczyński Prominence. The area of this research spans 18,84 square km2. The aim of this master’s thesis was to conduct field research, which involved mapping the 478 geocomplexes, using a form. Based on the data collected in the field, the analysis of the structure of the natural environment was performed. All geocomplexes were grouped into 35 types of geocomplexes. Three subtypes were assigned amongst them, depending on their predominant use: wooded areas, grasslands and built-up areas. The final part of this study has been focused on assessing the value of the natural environment for agriculture, building development, tourism and recreation. The evaluation criteria were based on eight chosen features. Each feature was assigned a value from 1 to 3, except for one of the characteristics which comprises the grading scale of 1 to 2. Analysis of the results showed that Krzeszowice Trough possesses very favorable conditions for farming and building development, whereas Olkusz Upland and Tenczyński Prominence are suitable for tourism and recreation as well as building development.