Circulating conditions of occurrence of cloudy days and low-level clouds in Cracow

Celem pracy było określenie wpływu cyrkulacji atmosferycznej na występowanie dni pochmurnych i chmur piętra niskiego w Krakowie na podstawie danych meteorologicznych z lat 2001-2010. Podstawą metodyczną pracy było przedstawienie wielkości zachmurzenia i udziału poszczególnych rodzajów chmur w dniach pochmurnych oraz scharakteryzowanie częstotliwości występowania dni pochmurnych w przebiegu rocznym i dziennym, a także analiza częstości pojawiania się poszczególnych rodzajów chmur piętra niskiego z terminu południowego oraz badanie zależności występowania chmur piętra niskiego i liczby dni pochmurnych od typów cyrkulacji według Kalendarza typów cyrkulacji atmosfery dla Polski Południowej autorstwa T. Niedźwiedzia.Praca potwierdziła wcześniejsze teorie zawarte w licznych publikacjach dotyczące związku zachmurzenia z cyrkulacją atmosferyczną. Zachmurzenie jako element klimatu jest kształtowany głównie przez makroskalowe procesy cyrkulacyjne, choć dużą rolę, szczególnie w odniesieniu do chmur niskich odgrywają czynniki radiacyjne i warunki lokalne związane z rozwojem aglomeracji miejsko-przemysłowej. Wielkość zachmurzenia również była silnie uzależniona od typów sytuacji synoptycznej. Najwięcej dni pochmurnych występowało w badanym okresie przy sytuacjach niżowych, szczególnie bez adwekcyjnej cyklonalnej Bc.

The aim of this study was to determine the influence of atmospheric circulation on the occurrence of cloudy days and low-level clouds in Cracow based on meteorological data from the years 2001 to 2010. Methodological basis for the study was cloud amount and the contribution of different types of clouds on cloudy days and characterize the frequency of cloudy days in the course of year and day, and the analysis of the frequency of occurrence of various types of low-level clouds of the 12 UTC. A study was also based on the occurrence of low-level clouds and number of cloudy days of circulation types according Calendar of Circulation Types for territory of Southern Poland by T. Niedźwiedź.Work confirmed earlier theories contained in numerous publications concerning the relationship between clouds of atmospheric circulation. Cloudiness is formed mainly by the macroscale circulation processes. Although an important role, especially in relation to low clouds have radiation factors and local conditions associated with the development of urban and industrial. Cloudy days was also strongly dependent on the type of synoptic situation. Most of cloudy days occurred during the period when cyclonic situations, especially Bc.