Żyrardów as a postindustrial city

Przedmiotem tej pracy był miasto Żyrardów, miasto średniej wielkości (ok. 42 tys. mieszkańców) położone w zachodniej części województwa Mazowieckiego, w obrębie Warszawskiego Obszaru Metropolitalnego. Żyrardów zaczął się rozwijać w I połowie XIX w oparciu o przemysł włókienniczy, nad którego rozwojem sprawował piecze Filip do Girard od nazwiska którego miasto wzięło nazwę. Początkowo Żyrardów był osadą fabryczną, prawa miejskie otrzymał dopiero w 1916 roku. Fabryka zlokalizowane w mieście w pewnym momencie swojej działalności była największym zakładem wyrobów lniarskich w Europie, a produkty z niej pochodzące były eksportowane w najodleglejsze zakątki świata. Rozwój przemysłu włókienniczego zaowocował gwałtownym rozwojem Żyrardowa zarówno pod wzglądem przestrzennym jak i demograficznym, dodatkowym atutem miasta było i jest położenie w bliskim sąsiedztwie Warszawy. Wraz z nowymi realiami społeczno-gospodarczymi po 1990r. zaczęły się problemy miasta. Likwidacja zakładów przemysłowych, spowodowała bezrobocie i odpływ ludności oraz dekapitalizacje opuszczonych obiektów. Po roku 2000 nastąpiło ponowne ożywienie miasta, dzięki inwestycjom z zagranicy. Wejście Polski do Unii Europejskiej spowodowało oraz fakt, że zabytkowa przestrzeń Żyrardowa wpisano do rejestru zabytków, otworzyły możliwość pozyskiwania środków finansowych dzięki którym miasto odzyskuje swój dawny blask i ma szanse stać się ogromną atrakcją turystyczną. Opisywane miasto jest obecnie ośrodkiem usługowo-przemysłowym. Pośród funkcji najpełniej pełnionych przez Żyrardów najważniejszymi są funkcja: administracyjna (obsługa mieszkańców gminy i powiatu), usługowa (liczne punkty oferujące różnego rodzaju dobra i usługi) i komunikacyjna. Być może w przyszłości pojawi się tu również funkcja turystyczna. Aby miasto mogło się rozwijać, niezbędna jest dalsza modernizacja i rozwój infrastruktury oraz ochrona środowiska naturalnego i kulturowego. Niezwykle ważny jest też kapitał ludzki, który może się rozwijać dzięki placówkom funkcjonującym w Żyrardowie a także w innych miastach w jego pobliżu.

The subject of this thesis is Żyrardów, middle- sized town (around 42 thousand people), situated in the west part of Masovian Voivodeship and in Warsaw Metropolitan Area. Żyrardów started its development in the first part of 19th century. It was based on the textile industry, which was led by Philip de Girard. The name of the city was taken from his surname. At first Żyrardów was the factory settlement and the civic rights were given in 1916. Factory was located in the city centre. In certain period of time it was one of the biggest textile factory in Europe, which exported its products to many parts of the world. The development of textile industry led to rapid development of Żyrardów both in spatial as well as demographic terms. Additionally the advantage of this city was the fact that it was situated in Warsaw neighbourhood. Together with the new socio-economic reality of the 90s came a problems to the city. The shut down of industrial factory has caused unemployment, outflow of the people and recapitalization of abandoned sites. After 2000 year, there has been a resurgence of the city, through an investment incoming from abroad. Not only Polish accession to the European Union, the fact that the historic space of Żyrardów entered the register of monuments but also new possibilities of raising founds caused that the city is regaining its former glory and has the potential to become an important tourist attraction. The city is an industrial as well as a service centre. Among all the functions that Żyradów is fulfilling the most important are: administrative (residents of the municipality and county), services (offering both a wide range of services and various goods) and communicative. There is a great probability that thanks to the efforts of many people in the future the town is also likely to develop into a famous tourist attraction. In order the city could further develop it is necessary to modernize the infrastructure as well as improve the protection of natural and cultural environment to a greater degree. What is more, it is incredibly important for the human assets to progress by the facilities operating in Żyrardów and in other nearby cities .