The Building Lawlessness and the Procedure of its Legalization

Celem niniejszej pracy jest przedstawienie w sposób praktyczny problemu samowoli budowlanej oraz możliwości jej legalizacji. W rozdziale pierwszym podjęta została próba odpowiedzi na pytania, czym tak naprawdę jest samowola budowlana oraz w jakich sytuacjach można się z nią zetknąć, a także wyjaśnione zostały podstawowe pojęcia dotyczące procesu budowlanego, jakimi posługuje się ustawodawca. Drugi rozdział poświęcony został skutkom samowoli budowlanej. Wyjaśniono w nim, kiedy dany podmiot dopuszcza się działań sprzecznych z prawem i jakie są tego konsekwencje. Omówione zostały też sankcje karne, jak również ewentualne sankcje egzekucyjne. W ostatnim rozdziale scharakteryzowano dokładnie wszystkie etapy postępowania legalizacyjnego.

The goal of this thesis is to show in a practical way the problem of the building lawlessness and the possibility of its legalization. In chapter one the attempt has been taken to answer the question of what actually the building lawlessness is and in what situations it usually is encountered. Moreover the basic concepts being used by legislator regarding the building process, had been explained. The second chapter of the thesis had been concentrated on the effects of the building lawlessness. It involves the explication of the consequences when one party commits an action which is against the law. The penal sanction as well as executive sanctions had been also considered. In the last chapter all of the steps involved in legalization proceedings had been characterized.