The Literary Creation of a Women-Artist in Chosen Works of the Young Poland. The Feminist Reading Attempt.

Niniejsza praca dotyczy analizy motywu kobiety-artystki w wybranych utworach z okresu Młodej Polski. Narzędzie badań stanowią feministyczne koncepcje dotyczące kobiecej twórczości. Celem pracy jest ukazanie sposobu prezentacji wyżej wspomnianego motywu w oparciu o podział na literaturę męską i kobiecą. We wstępie umieszczone zostały informacje dotyczące modelu moderni-stycznego artysty oraz sytuacji artystek na przełomie XIX i XX wieku. Pierwszy rozdział poświęcony został bohaterce "Wirów" Henryka Sienkiewicza, Maryni Zbył-towskiej. Rozdział drugi zawiera omówienie postaci Wili z "Sonaty" J. A. Kisielew-skiego. W kolejnych dwóch rozdziałach przedstawione zostają przykłady literatury kobiecej, reprezentowane przez dramaty Zofii Wójcickiej: "Dyletanci" i "Dyletanci grzechu". Analiza bohaterek "Dyletantów" przeprowadzona zostaje w oparciu o schemat fabularny "Sonaty", na której wzorowany został dramat Wójcickiej. Roz-dział dotyczący „Dyletantów grzechu" skupia się na przedstawionej w utworze kobiecej wersji bohemy.

This dissertation concerns the analysis of a woman-artist motif in selected works from the period of the Young Poland Movement. The feminist concepts re-garding women's creativity constitute the research tool. The aim of the dissertation is to show the way of presenting the above mentioned woman-artist motif based on the division into male and female literature. The information about the model of a modernist artist and the situation of women-artists at the turn of the 19th and 20th century is placed in the introduction. The first chapter is devoted to the heroine of "Wiry" by Henryk Sienkiewicz. The second chapter contains an overview of Wila from "Sonata" by J. A. Kisielewski. The next two chapters include examples of women's literature represented by Zofia Wójcicka’s dramas: "Dyletanci" and "Dyletanci grzechu". The analysis of heroines from "Dyletanci" is based on the feature scheme of the "Sonata". The chapter con-cerning "Dyletanci grzechu" focuses on the female version of bohemia, presented in the drama.