Agresja wyrażona za pomocą języka ciała w filmie "Entre les murs" Laurenta Canteta

Aggression expressed by body language in the film "Entre les murs" by Laurent Cantet

Niniejsza praca magisterska jest analizą sposobów za pomocą których mowa ciała wyraża agresję. Mowa ciała to temat często poruszany przez różne dziedziny naukowe. Niezależnie od ich podejścia, można przyjąć, iż jest ona uniwersalna dla każdego człowieka. Jako element konieczny do zaistnienia pełnej komunikacji międzyludzkiej, mowa ciała stanowi uzupełnienie komunikatów werbalnych. Co więcej, informuje ona o silnych emocjach naszego rozmówcy, takich jak ekscytacja czy złość, która bardzo często prowadzi do zachowań agresywnych. W większości przypadków zachowania te są rezultatem kilku czynników wewnętrznych (na przykład predyspozycji do agresji) jak i różnych czynników środowiskowych.

The study analyzes the means by which aggression is expressed by body language. Body language is a question frequently studied by various disciplines. Irrespectively of their approach, it should generally be perceived as universal to every human being. As an indispensable element of human communication, body language completes verbal means of communication. It also helps to convey a clear message of strong emotions of a speaker, such as excitement or anger, which often leads to aggressive behavior. The latter is most often a result of numerous factors: person’s predispositions to act in such way as well as various external conditions.

L’étude analise les moyens à l’aide desquelles l’agression est exprimée au niveau du langage du corps. Le langage du corps est une question fréquemment étudiée par differentes domaines scientifiques. Quelle que soit leur approche, on peut généraliser en disant qu’il est universel de chaque être humain. Etant un élément indispensable de la communication humaine, le langage du corps complète la parole. En plus, il donne preuve d’émotions fortes de notre interlocuteur, telles que l’exitation ou la colère qui mène souvent à un comportement agressif. Ce dernier est, dans la plupart des cas, un résultat de plusieurs facteurs internes (la prédisposition à l’agression) ainsi que diverses conditions externes.