The awareness of dangers connected with sunbathing among students of clinical chemistry as well as pharmacy and cosmetology

StreszczenieWstęp: Poziom świadomość zagrożeń związanych z opalaniem w grupie studentówkierunków medycznych jest godny uwagi, gdyż to oni są uważani za liderów w pielęgnacjiskóry oraz dbałości o zdrowy wygląd.Cel: Głównym celem pracy było zbadanie poziomu świadomości zagrożeń związanychz opalaniem wśród studentów analityki medycznej, farmacji i kosmetologii CollegiumMedicum Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie.Materiały i metody: Badanie przeprowadzono w grupie 168 osób w oparciu o autorską,anonimową ankietę, która zawierała 30 pytań. Badani byli w przedziale wiekowym18 – 35 lat.Wyniki: Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono, że 31 studentów (18%)korzysta z solarium, a aż 118 badanych (82%) zażywa naturalnych kąpieli słonecznychi zazwyczaj opala się w najbardziej niebezpiecznych godzinach. W kwestii korzystaniaz solarium przez osoby niepełnoletnie, aż 92% respondentów stwierdziło, że dzieci i młodzieżdo lat 18 nie powinny opalać się w solarium. Większość ankietowanych słusznie zauważyła,iż promieniowanie UV ma szczególnie szkodliwy wpływ na osoby o jasnym fototypie skóry(95%), z licznymi znamionami barwnikowymi (92%) oraz dzieci do 15 roku życia (81%).Natomiast znaczenie wskaźnika SPF rozumie 38% wszystkich respondentów. Ankietowaniczęsto nie zdają sobie sprawy, że powszechnie stosowane środki do ochrony skóry przedpromieniowaniem UV, np. balsam nawilżający, parasol, cień, szyby okienne i samochodowe,są pozbawione jakiegokolwiek działania chroniącego przed szkodliwym działaniem promieniUV. Znaczna większość ankietowanych prawidłowo zaznaczyła negatywne skutki ekspozycjina promieniowanie UV. Natomiast 80% studentów było świadomych, że przebytew dzieciństwie oparzenie słoneczne może mieć wpływ na pojawienie się czerniakaw późniejszym czasie.Wnioski: Świadomość zagrożeń związanych z opalaniem wśród studentów analitykimedycznej, farmacji i kosmetologii wciąż nie jest wystarczająca. Studenci kierunkówmedycznych wymagają edukacji przede wszystkim z zakresu ochrony przeciwsłonecznej.

SummaryIntroduction: The level of awareness related to sunbathing in the group of medical studentsis worthy since they are considered as leaders in skin care and care about a healthy look.Aim: The main aim of the thesis was to examine the awareness of dangers connected withsunbathing among students of clinical chemistry as well as pharmacy and cosmetologystudents of Collegium Medicum of Jagiellonian University in Krakow.Materials and methods: The survey has been conducted in the group of 168 people. It hasbeen based on original, anonymous questionnaire which has included 30 questions. Peoplewho have taken part in the survey were at the age of 18-35.Results: On the basis of the conducted survey it was found that 31 students (18%) use sunbedand as many as 118 respondents (82%) tan in the sun and generally tan in the most dangeroushours. When it comes to the use of sunbed by underage people, up to 92% respondents saidthat children and teenagers under 18 should not indoor tanning. Most of the respondentscorrectly observed that UV radiation has particularly harmful effect on people with light skinprototype (95%), with numerous pigmented nevi (92%) and it has a detrimental effecton children under the age of 15 (81%). 38% of all respondents understand the meaning of SPFindex. Respondents do not often realize that the commonly used measurers for example:moisturizing lotion, an umbrella, window glass and car’s glass are without any protectiveactions against harmful UV rays. The vast majority of respondents correctly ticked negativeeffects of exposure of UV radiation. 80% of students were aware of the fact that the sunburnwhich was overcome in the childhood, can affect the occurrence of melanoma in the future.Conclusion: The awareness of dangers connected with sunbathing among the studentsof clinical chemistry as well as pharmacy and cosmetology students is still not sufficient.Education in the field of sun protection is required among medical students.