Celem pracy jest opisanie atrakcyjności powiatu myślenickiego. W poszczególnych rozdziałach pracy zostały opisane kolejno: walory przyrodnicze, kulturowe oraz zagospodarowanie turystyczne. Zwrócono również uwagę na frekwencję ruchu turystycznego na badanym obszarze. Przeprowadzona analiza wykazała, że Ziemia Myślenicka jest mało odwiedzana przez turystów (pobyty wielodniowe), natomiast często mieszkańcy Krakowa przyjeżdżają do powiatu na jednodniowe czy też weekendowe wypady rodzinne.
abstract in English:
The purpose of the thesis is to describe the attractiveness of the Myślenice County. Chapters of the thesis describe natural values, cultural values and development of tourist facilities respectively. The paper also focuses on tourist activity in the examined region. The analysis conducted has shown that the Myślenice region is rarely visited by tourists (a few-day-stays), whereas residents of Cracow together with their families often go to the Myślenice County just for one-day or weekend trips.
keywords in Polish:
walory przyrodnicze, walory kulturowe, zagospodarowanie turystyczne, powiat myślenicki
keywords in English:
natural values, cultural values, development of tourist facilities, Myślenice County