Politics of Russian Federation in relation to the United States in 1991 - 1996

Praca Polityka Federacji Rosyjskiej wobec Stanów Zjednoczonych w latach 1991 - 1996 omawia najważniejsze aspekty współpracy na linii Moskwa – Waszyngton w pierwszej połowie lat 90. XX w. Na ramy czasowe przyjęte w pracy składają się lata: od 1991 roku (data upadku Związku Radzieckiego) do 1996 roku (data zakończenia pierwszej kadencji Borysa Jelcyna, jako prezydenta Federacji Rosyjskiej). Niekiedy koniecznym było opisanie wydarzeń spoza powyższego przedziału chronologicznego, jednakże był to zabieg konieczny, dla uzyskania pełnego obrazu specyfiki omawianych zagadnień.Celem pracy było ukazanie ewolucji i wieloaspektowości stosunków pomiędzy USA a Rosją. Na przykładzie wybranych aspektów współpracy została zaprezentowana specyfika relacji między dawnymi zimnowojennymi rywalami. Zjawiska opisane w pracy pozwoliły przybliżyć działalność Federacji Rosyjskiej, jako nowego gracza na arenie międzynarodowej. Praca składa się z trzech zasadniczych części. Pierwszy rozdział – Ewolucja rosyjskiej polityki zagranicznej do roku 1996 – traktuje o głównych nurtach politycznych, które pojawiły się w Rosji po upadku Związku Radzieckiego. Drugi rozdział – Polityczno – wojskowa płaszczyzna w relacjach między FR a USA – skupia się na bardzo szeroko omawianej i różnorako interpretowanej sferze współpracy między oboma państwami. Trzeci rozdział - Zagadnienia gospodarcze i naukowo - techniczne w relacjach na linii Federacja Rosyjska – Stany Zjednoczone - koncentruje się na aspektach, które nie są szeroko opisywane w literaturze specjalistycznej. W pracy zawarte zostaną także: zakończenie, zawierające wnioski i ocenę opisywanych zjawisk oraz ich wpływ na kształtowanie się polityki zagranicznej nowej Rosji, bibliografię oraz streszczenie w języku rosyjskim.

Paper Policy of the Russian Federation to the United States in the years 1991-1996 discusses the most important aspects of cooperation on line Moscow-Washington in the first half of the 1990s.The timeframe adopted in this paper describes following years of this decade: since 1991 (the date of the collapse of the Soviet Union) to 1996 (the date of the end of the first term Boris Yeltsin, as the President of the Russian Federation). Sometimes it was necessary to describe the events outside ofthe above-mentionedrange; however, it was the treatment necessary for obtaining a complete picture of the discussed issues. The aim of the paper was to demonstrate the evolution and many-sidedness of relations between the USA and Russia. Chosen aspects of cooperation were set as an example of particular relations between the former cold-war rivals. Phenomena described in the work helped to approximate the activities of the Russian Federation, as a new player on the international scene.The paper consists of three essential parts. The first chapter -The evolution of Russian foreign policy to the year 1996–considers of a major political trends that emerged in Russia after the collapse of the Soviet Union. The second chapter –A political and military dimension of the relations between FR and the USA – focuses on very widely discussed and variedly interpreted cooperation between the two countries. The third chapter–Economic aspects and scientific and technical issues of the relationon the line Russian Federation-United States-focuses on the aspects that are not widely documented in the specialist literature.The paper will also include: closure that contains conclusions and evaluation of these phenomena and their impact on the evolution of foreign policy of the new Russia, a bibliography and a summary in Russian.