Tematem pracy jest ,,Rewitalizacja zespołu pałacowo-parkowego w Chrobrzu”. Chroberz to wieś położona w województwie świętokrzyskim, powiecie pińczowskim i gminie Złota. Pod względem fizyczno-geograficznym leży ona na terytorium Niecki Nidziańskiej stanowiącej synklinorium pomiędzy Wyżyną Krakowsko-Częstochowską a Wyżyną Kielecką. Obecny zespół pałacowo-parkowy w Chrobrzu powstał w 1859 roku z inicjatywy Aleksandra Wielopolskiego. Pałac to budowla późnoklasycystyczna, która ówcześnie posiada rangę zabytku. Obiekt ten otoczony jest parkiem w stylu angielskim, stworzonym przez Henryka Marconiego posiadającym powierzchnię 10,6 ha. Celem nieniejszej pracy magisterskiej było nadanie założeniu pałacowo-parkowemu nowych funkcji odpowiednich do współczesnych czasów, które uruchomią dla niego nowe perspektywy funkcjonowania i rozwoju. Funkcje te mają zostać osiągnięte dzięki zabiegom takim jak: modernizacja istniejących budynków, wprowadzenie nowych kompozycji roślinnych, stworzenie bazy noclegowej i restauracji, wyeksponowanie walorów tego terenu jak i stworzenie atrakcji turystycznych.

The topic of the work is ,,Revitalisation complex palace and park in Chroberz”. Chroberz is a village in the location voivodships świętokrzyskie county pińczowskie and commune Złota. In respect of physical-geographical lies on the territory of the basin Nidziańska forming synklinorium between upland of Kraków-Częstochowa and upland Kielecka. The present complex palace and park in Chroberz came into being in 1859 at the initiative of Alexander Wielopolski. Palace is buildings in style late classical which then holds the rank of the monument. The object is surrounded by a park in the English style to created by Henri Marconi with the area of 10.6 ha. The purpose of this master's thesis was set complex palace and park new features relevant to modern times that sets in motion a new perspective of the functioning and development. These features are to be achieved through treatments such as: modernisation of existing buildings the introduction of new artwork for the plant, to provide the accommodation business and restaurant, represents the values of the land and the creation of tourist attractions.