Analysis of stable oxygen isotopes in the human skeleton in relation to migration processes.

Różnice w proporcji izotopów tlenu (18O/16O) związane są z warunkami klimatycznymi i hydrologicznymi miejsca dzięki czemu można śledzić wędrówki ludzi i zwierząt pomiędzy środowiskami o odmiennych wartościach δ18O. Włączone w trakcie wzrostu i przebudowy pierwiastkowej tkanki kostnej izotopy tlenu izoluje się z fosforanów frakcji nieorganicznej kości i zębów. Niniejsza praca skupia się na możliwości wykorzystania analizy trwałych izotopów tlenu do badania mobilności ludności pradziejowej, którą wykonano na szczątkach ludzkich i zwierzęcych znalezionych w trakcie budowy fragmentu autostrady A4 na odcinku Przeworsk – Radymno na stanowiskach w Skołoszowie, Ożańsku, Mirocinie, Chłopice, Szczytnej, Rozborzu i Dobkowicach, które przypisane są do kultur mierzanowickiej i ceramiki sznurowej. Badania izotopowe poprzedzono oceną stopnia kontaminacji diagenetycznej materiału przy użyciu spektrometru w zakresie podczerwieni z transformacją Fourier’a (FTIR). W trakcie badań wykazano, lokalne pochodzenie większości osobników.

The differences in oxygen isotope ratios (18O/16O) are related to climatic and hydrological conditions of place, thus researchers can track people and animals mobility between places with different values of δ18O. Oxygen isotopes, which was incorporated during growth and remodeling of bone tissue are isolated from the phosphate of inorganic fraction of bone and teeth. This paper focuses on the potential of oxygen stable isotope analysis to investigate mobility of prehistoric population, which was done on human and animal remains found during construction part of the A4 motorway Przeworsk – Radymno on archeological sites in Skołoszów, Ożańsk, Mirocin, Chłopice, Szczytna, Rozbórz and Dobkowice, which were assigned to the Mierzanowicka culture and Corded Ware culture. This analysis was preceded by the evaluation of diagenetic changes in bone and tooth material using Fourier Transform Infra-Red Spectroscopy (FTIR). The study showed local origins of individuals.