Hidden behind the screen. Women in Kenji Mizoguchi’s films and the changes in culture and morals of Japanese society.

The aim of the thesis is to look at Mizoguchi’s heroines from the angle of Japanese history and culture. The plots of the chosen films were thoroughly analyzed; special attention was given to the types of protagonists that appear in the films. The typology concerns both the concept of ideal femininity and its historical realization in Japanese society. The author claims that beneath the melodramatic plots of Mizoguchi’s films there is a hidden picture of social reality of Japan in the director’s time – Japan which needs a metamorphosis but is still torn between the past and the future.

Celem pracy jest spojrzenie na bohaterki Mizoguchiego przez pryzmat kultury i historii Japonii. Dogłębnej analizie poddane zostały fabuły wybranych filmów, ze szczególnym uwzględnieniem pojawiających się w nich typów protagonistek. Przyjęta typologia jest zarazem odnoszona do koncepcji idealnej kobiecości i jej historycznej realizacji w społeczeństwie japońskim. Autorka twierdzi, iż pod melodramatycznymi fabułami filmów Mizoguchiego kryje się obraz współczesnej mu rzeczywistości społecznej Japonii – potrzebującej metamorfozy, ale wciąż rozdartej między przeszłością i przyszłością.