Research on the identification of small mammals in the diet Long-eared Owls Asio otus were conducted in Pawęzów village, in the vicinity of Tarnów, in the winter of 2010. Analysis of pellet content was used to determined the diet content of owls. Remains of 1 064 prey were isolated from the total of 238 pellets. Small mammals were the main prey(98,0%) and the rest belonged to birds. The remains of rodents Rodentia (97,0%) and insectivorous Insectivora (0,1%) were found among the prey of mammals. The presence of 12 species of small mammals was detected. The most of them commonly occur in Poland. Long-eared Owl seems to be specialized to hunt vole Microtus arvalis which was found in70,4% of samples analyzed. An important food for owl were also mice Muridae (mainly Apodemus agrarius) probably because of the thick snow cover.

Badania nad identyfikacją drobnych ssaków w pokarmie sowy uszatej Asio otus zostały przeprowadzone w okolicy Tarnowa, w miejscowości Pawęzów, w zimie 2010 roku. Do tego celu użyto metody analizowania wypluwek. Z 238 próbek wyizolowano 1 064 ofiary. Większość zdobyczy sów stanowiły drobne ssaki (98,0%) a pozostałą część stanowiły ptaki. Wśród ssaków w pokarmie uszatek dominowały szczątki gryzoni Rodentia(97,0%) oraz owadożernych Insectivora (0,1%). Udało się zidentyfikować 12 gatunków drobnych ssaków, w większości powszechnie występujących w całej Polsce. Sowa uszata zdaje się być specjalistą w polowaniu na nornika zwyczajnego Microtus arvalis, którego udział w badanym materiale wynosił 70,4%. Istotnym składnikiem pokarmu były także myszowate Muridae, głównie mysz polna Apodemus agrarius, która stanowiła 7,9% ofiar,prawdopodobnie ze względu na grubą pokrywę śnieżną.