Climatic conditioning of the tourism in Bieszczady

A work is presenting climatological characteristics based on twenty-four hour data series from years 2000 - 2009 of Stations Hydrological - Meteorological in Lesko. Description of the natural environment to take into account: the location and the terrain, climatic conditions, water relationships, the soil and the flora and animal world.In another partition such elements of the weather were analysed as: the air temperature, precipitations, clouds and characteristic days . characteristics of bioclimatic conditions are analysis radiation stimuli, thermal - humidity stimuli and atmospheric phenomena. Indicators applied in the research on bioclimatic conditions were described as well as an author's indicator was introduced for the evaluation to the usefulness of weather conditions from a point of view of practising the tourism.The indicator is analysing weather conditions of every consecutive day in months: the January, the April, the July and the October in years 2000 – 2009. The last chapter is presenting the tourism and the brief assessment of the possibilities of for her planting in Bieszczady. Results of this comparison are showing, that among tourist movements determined by the number of people using accommodation and with climatic conditions enabling his development a close relationship exists. the best weather conditions were in years 2006 and 2007. The tourist movements were also greatest. Presenting weather conditions relating to general climatic conditions was a cognitive purpose - he was carried out, and the relation of weather conditions and sizes of tourist movements were also demonstrated.

Praca przedstawia charakterystykę klimatologiczną Bieszczad na podstawie serii danych dobowych z lat 2000 - 2009 ze Stacji Hydrologiczno - Meteorologicznej w Lesku. Opis środowiska przyrodniczego Bieszczad uwzględnia: położenie i rzeźbę terenu, warunki klimatyczne, stosunki wodne, gleby oraz szatę roślinną i świat zwierzęcy. W kolejnym rozdziale analizie poddano takie elementy pogody jak: temperatura powietrza, opady atmosferyczne, zachmurzenie oraz dni charakterystyczne. Dokonano charakterystyki warunków bioklimatycznych analizując bodźce radiacyjne, bodźce termiczno- wilgotnościowe oraz zjawiska atmosferyczne .. Przedstawiono wskaźniki stosowane w badaniach warunków bioklimatycznych jak również zaprezentowano autorski wskaźnik do oceny przydatności warunków pogodowych z punktu widzenia uprawiania turystyki. Wskaźnik analizuje warunki pogodowe każdego kolejnego dnia w miesiącach: styczeń, kwiecień, lipiec i październik w latach 2000 - 2009. Ostatni rozdział prezentuje turystykę i krótką ocenę możliwości jej uprawiania w Bieszczadach. Porównuje również wartości autorskiego wskaźnika turystycznego z informacjami o liczbie osób korzystających z noclegów pochodzącymi z Urzędu Statystycznego w Rzeszowie. Wyniki tego porównania pokazują, że pomiędzy ruchem turystycznym określonym przez liczbę osób korzystających z noclegu a warunkami klimatycznymi umożliwiającymi jego rozwój istnieje ścisła zależność. Analiza wskaźnika turystycznego wskazuje, że lata 2006 i 2007 miały najdogodniejsze warunki pogodowe i jednocześnie w latach tych zanotowano największy ruch turystyczny. Poza celem poznawczym jakim było przedstawienie warunków pogodowych Bieszczad na tle ogólnych warunków klimatycznych praca wykazała zależność pomiędzy warunkami pogodowymi a wielkością ruchu turystycznego.