Философия театра М. Угарова и его пьесы преддоковского периода ("газета "Русский инвалидъ" за 18 июля", "Смерть Ивана Ильича")

2020
journal article
article
cris.lastimport.wos2024-04-09T20:16:50Z
dc.abstract.enThe article makes an attempt to analyze some selected plays of Mikhail Ugarov, the founder of the documentary Teatr.doc and the New Drama movement ("The Newspaper ‘Russian Invalid’ Dated July 18" and "The Death of Ilya Ilyich"). Although these plays were written in the so called "pre-doc" period and seem to be entirely different with respect to style and content from verbatim and New Drama aesthetics, they express Ugarov’s most important views on dramatic and theatre art formulated later. In these texts one can find philosophical ideas which subsequently formed the basis of documentary and modern dramatic theory. The author concludes that Ugarov’s early plays have mainly a metaliterary character and can be analyzed as an artistic manifesto in which the playwright elaborates the following ideas: negation of classical drama features (composition, action, character); the horizontal structure of the literary work; "zero-position"; cancellation of an event; rejection of grand narratives; rejection of the author’s will and self-expression; negating art as an entertainment; the documentary approach (attention to the details of everyday life). The author indicates that there is a certain contradiction in Ugarov’s doctrine – on the one hand, he admitted the primacy of the dramatic text over the director, on the other hand, - along with his work as a director and a teacher in the Teatr. doc, he ceased to write plays (after "The Death of Ilya Ilyich" Ugarov wrote only a remake-play, "The Masquerade", in 2013). During this period he created mostly scenarios based on verbatim material. Therefore, the principle of a traditional dramatic work serving as basis for the theatre performance was being deconstructed, which makes it reasonable to relate the theatre aesthetics of Mikhail Ugarov to the postdramatic paradigm.pl
dc.abstract.otherВ статье проводится анализ избранных пьес Михаила Угарова, основателя и художественного руководителя Театра.doc, организатора движения "Новая драма" ("Газета “Русский Инвалидъ” за 18 июля" и "Смерть Ивана Ильича"). Эти произведения, написанные в так называемый "преддоковский" период, объединяет то, что они предвосхищают теоретические взгляды М. Угарова, которые впоследствии лягут в основу руководимого им документального театра и определят течение современной театральной мысли. Указанные тексты рассматриваются как металитературные высказывания, как своеобразный эстетический манифест, в котором разрабатываются следующие идеи: отрицание классических признаков драмы (композиция, действие, персонаж); горизонтальное построение произведения; "ноль-позиция"; отмена события; отказ от больших нарративов; отказ от авторской воли; отрицание развлекательной функции театрального искусства; документальная оптика (внимание к повседневному течению жизни). В ходе анализа выявляется противоречивость "учения" Угарова, который, с одной стороны, признавал примат драматического текста над режиссером; с другой стороны, одновременно с активным вовлечением в режиссерскую и педагогическую работу в Театре.doc, Угаров перестал писать пьесы (после "Смерти Ивана Ильича" в 2013 г. была написана только пьеса-ремейк "Маскарад"). Им создавались преимущественно сценарии на основе материала вербатим. Таким образом, принцип целостного художественного драматического произведения как основы театральной постановки подвергается в его творчестве деконструкции, что позволяет осмыслять театральную эстетику Угарова в рамках постдрамы.pl
dc.affiliationWydział Filologiczny : Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiejpl
dc.contributor.authorKurant, Elena - 173372 pl
dc.contributor.authorSyska, Katarzyna - 160688 pl
dc.date.accession2020-05-04pl
dc.date.accessioned2020-05-20T11:50:39Z
dc.date.available2020-05-20T11:50:39Z
dc.date.issued2020pl
dc.date.openaccess0
dc.description.accesstimew momencie opublikowania
dc.description.number1pl
dc.description.physical142-157pl
dc.description.publication0,94pl
dc.description.versionostateczna wersja wydawcy
dc.description.volume5pl
dc.identifier.doi10.18522/2415-8852-2020-1-142-157pl
dc.identifier.eissn2415-8852pl
dc.identifier.projectROD UJ / OPpl
dc.identifier.urihttps://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/156197
dc.identifier.weblinkhttp://www.pi-journal.com/index.php/pii/article/view/256/pdf51142pl
dc.languageruspl
dc.language.containerruspl
dc.rightsUdzielam licencji. Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowa*
dc.rights.licenceCC-BY
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.pl*
dc.share.typeotwarte czasopismo
dc.subject.enMikhail Ugarovpl
dc.subject.enpostdramatic theatrepl
dc.subject.enteatr.docpl
dc.subject.enrussian new dramapl
dc.subject.plteatr postdramatycznypl
dc.subject.plverbatimpl
dc.subject.plrosyjski teatr.docpl
dc.subject.plMichaił Ugarowpl
dc.subtypeArticlepl
dc.titleФилософия театра М. Угарова и его пьесы преддоковского периода ("газета "Русский инвалидъ" за 18 июля", "Смерть Ивана Ильича")pl
dc.title.alternativeFilosofiâ teatra M. Ugarova i ego p'esy preddokovskogo perioda ("gazeta "Russkij invalidʺ " za 18 iûlâ", "Smert' Ivana Il'iča")pl
dc.title.alternativeMikhail Ugarkov's philosophy of theatre in his pre-doc plays ("The newspaper "Russian invalid" dated july 18" and "The death of Ivan Ilych")pl
dc.title.journalПрактики и Интерпретации = Praktiki i Interpretaciipl
dc.title.volumeПостдраматический театр = Postdramatičeskij teatrpl
dc.typeJournalArticlepl
dspace.entity.typePublication
cris.lastimport.wos
2024-04-09T20:16:50Z
dc.abstract.enpl
The article makes an attempt to analyze some selected plays of Mikhail Ugarov, the founder of the documentary Teatr.doc and the New Drama movement ("The Newspaper ‘Russian Invalid’ Dated July 18" and "The Death of Ilya Ilyich"). Although these plays were written in the so called "pre-doc" period and seem to be entirely different with respect to style and content from verbatim and New Drama aesthetics, they express Ugarov’s most important views on dramatic and theatre art formulated later. In these texts one can find philosophical ideas which subsequently formed the basis of documentary and modern dramatic theory. The author concludes that Ugarov’s early plays have mainly a metaliterary character and can be analyzed as an artistic manifesto in which the playwright elaborates the following ideas: negation of classical drama features (composition, action, character); the horizontal structure of the literary work; "zero-position"; cancellation of an event; rejection of grand narratives; rejection of the author’s will and self-expression; negating art as an entertainment; the documentary approach (attention to the details of everyday life). The author indicates that there is a certain contradiction in Ugarov’s doctrine – on the one hand, he admitted the primacy of the dramatic text over the director, on the other hand, - along with his work as a director and a teacher in the Teatr. doc, he ceased to write plays (after "The Death of Ilya Ilyich" Ugarov wrote only a remake-play, "The Masquerade", in 2013). During this period he created mostly scenarios based on verbatim material. Therefore, the principle of a traditional dramatic work serving as basis for the theatre performance was being deconstructed, which makes it reasonable to relate the theatre aesthetics of Mikhail Ugarov to the postdramatic paradigm.
dc.abstract.otherpl
В статье проводится анализ избранных пьес Михаила Угарова, основателя и художественного руководителя Театра.doc, организатора движения "Новая драма" ("Газета “Русский Инвалидъ” за 18 июля" и "Смерть Ивана Ильича"). Эти произведения, написанные в так называемый "преддоковский" период, объединяет то, что они предвосхищают теоретические взгляды М. Угарова, которые впоследствии лягут в основу руководимого им документального театра и определят течение современной театральной мысли. Указанные тексты рассматриваются как металитературные высказывания, как своеобразный эстетический манифест, в котором разрабатываются следующие идеи: отрицание классических признаков драмы (композиция, действие, персонаж); горизонтальное построение произведения; "ноль-позиция"; отмена события; отказ от больших нарративов; отказ от авторской воли; отрицание развлекательной функции театрального искусства; документальная оптика (внимание к повседневному течению жизни). В ходе анализа выявляется противоречивость "учения" Угарова, который, с одной стороны, признавал примат драматического текста над режиссером; с другой стороны, одновременно с активным вовлечением в режиссерскую и педагогическую работу в Театре.doc, Угаров перестал писать пьесы (после "Смерти Ивана Ильича" в 2013 г. была написана только пьеса-ремейк "Маскарад"). Им создавались преимущественно сценарии на основе материала вербатим. Таким образом, принцип целостного художественного драматического произведения как основы театральной постановки подвергается в его творчестве деконструкции, что позволяет осмыслять театральную эстетику Угарова в рамках постдрамы.
dc.affiliationpl
Wydział Filologiczny : Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej
dc.contributor.authorpl
Kurant, Elena - 173372
dc.contributor.authorpl
Syska, Katarzyna - 160688
dc.date.accessionpl
2020-05-04
dc.date.accessioned
2020-05-20T11:50:39Z
dc.date.available
2020-05-20T11:50:39Z
dc.date.issuedpl
2020
dc.date.openaccess
0
dc.description.accesstime
w momencie opublikowania
dc.description.numberpl
1
dc.description.physicalpl
142-157
dc.description.publicationpl
0,94
dc.description.version
ostateczna wersja wydawcy
dc.description.volumepl
5
dc.identifier.doipl
10.18522/2415-8852-2020-1-142-157
dc.identifier.eissnpl
2415-8852
dc.identifier.projectpl
ROD UJ / OP
dc.identifier.uri
https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/156197
dc.identifier.weblinkpl
http://www.pi-journal.com/index.php/pii/article/view/256/pdf51142
dc.languagepl
rus
dc.language.containerpl
rus
dc.rights*
Udzielam licencji. Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowa
dc.rights.licence
CC-BY
dc.rights.uri*
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.pl
dc.share.type
otwarte czasopismo
dc.subject.enpl
Mikhail Ugarov
dc.subject.enpl
postdramatic theatre
dc.subject.enpl
teatr.doc
dc.subject.enpl
russian new drama
dc.subject.plpl
teatr postdramatyczny
dc.subject.plpl
verbatim
dc.subject.plpl
rosyjski teatr.doc
dc.subject.plpl
Michaił Ugarow
dc.subtypepl
Article
dc.titlepl
Философия театра М. Угарова и его пьесы преддоковского периода ("газета "Русский инвалидъ" за 18 июля", "Смерть Ивана Ильича")
dc.title.alternativepl
Filosofiâ teatra M. Ugarova i ego p'esy preddokovskogo perioda ("gazeta "Russkij invalidʺ " za 18 iûlâ", "Smert' Ivana Il'iča")
dc.title.alternativepl
Mikhail Ugarkov's philosophy of theatre in his pre-doc plays ("The newspaper "Russian invalid" dated july 18" and "The death of Ivan Ilych")
dc.title.journalpl
Практики и Интерпретации = Praktiki i Interpretacii
dc.title.volumepl
Постдраматический театр = Postdramatičeskij teatr
dc.typepl
JournalArticle
dspace.entity.type
Publication
Affiliations

* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.

Views
34
Views per month
Views per city
Krakow
6
Ashburn
2
Wroclaw
2
Breisach
1
Dublin
1
Katowice
1
Murino
1
North Bergen
1
Poznan
1
Sevastopol
1
Downloads
kurant_syska_filosofia_teatra_m_ugarova_2020.pdf
33
kurant_syska_filosofia_teatra_m_ugarova_2020.odt
13