Hormony są istotnym czynnikiem wpływającym na przebieg wielu procesów fizjologicznych w ludzkim
organizmie. Dobrym przykładem jest tu udział hormonów w metabolizmie tkanki kostnej. Hormony płciowe,
takie jak estrogeny i androgeny, hormon wzrostu czy kalcytonina, indukują wzrost tkanki kostnej, natomiast
parathormon i kortykosteroidy mogą indukować osteoporozę. Osteoporoza jest układową chorobą szkieletu
charakteryzującą się małą masą kości i zmianami w architekturze tkanki kostnej, co prowadzi do zwiększonej podatności na złamania. Osteoporoza pomenopauzalna jest najczęstszą postacią osteoporozy inwolucyjnej.
Związek pomiędzy utratą masy kostnej a menopauzą przykuwa uwagę środowiska naukowego od wielu lat
i jest przedmiotem intensywnych badań. Niewiele natomiast wiadomo o wpływie łuszczycy na metabolizm
kostny. Łuszczyca jest przewlekłą i nawrotową chorobą skóry dotyczącą 2-3% populacji. Do jej cech charakterystycznych należą zaburzenia immunologiczne, nadmierna proliferacja naskórka, nieprawidłowe różnicowanie keratynocytów oraz nadmierna angiogeneza. W ostatnim okresie wykazano współwystępowanie łuszczycy
z różnymi chorobami układowymi. Niewiele jest badań wskazujących na możliwy związek pomiędzy łuszczycą
a zmniejszoną gęstością mineralną kości. Z drugiej strony współczesne koncepcje sugerują związek tych dwóch
chorób na podstawie udziału wspólnych dla patogenezy łuszczycy i osteoporozy czynników zapalnych, takich jak
czynnik martwicy nowotworów α i interleukina 6.
abstract in English:
Hormones are known to be an important factor influencing many crucial physiological processes in the human body. Bone metabolism is a good example of such regulatory contribution of hormones. Sex hormones
like estrogens and androgens, growth hormone or calcitonin support bone growth. On the other hand, parathormone and corticosteroids may induce osteoporosis. Osteoporosis is a systemic skeletal disease characterized by architectural deterioration of bone tissue and low bone mass, which results in increased bone fragility.
Postmenopausal osteoporosis is the most common type of involutional osteoporosis. The connection between
menopause and loss of bone mass has attracted attention of the scientific community for many years and has
been intensively investigated. There is little known about influence of psoriasis on bone metabolism. Psoriasis is
a chronic and relapsing skin disease with a population prevalence of 2-3%. It is characterized by immunological
dysfunction, epidermal hyperproliferation, impaired differentiation of keratinocytes and excessive angiogenesis.
In recent years, psoriasis has been recognized as a disease associated with systemic comorbidities. Data about the possible association between reduced mineral bone density and psoriasis are limited. Modern conceptions implying such connection are mainly based on common inflammatory factors like tumor necrosis factor α
(TNF-α) or IL-6, which are involved in pathophysiology of both psoriasis and osteoporosis.
Except where otherwise noted, this item's license is described as Udzielam licencji. Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowa