Quality of life in patients with terminal kidney failure undergoing renal replacement therapy.

Wstęp: Jakość życia jest coraz bardziej istotnym zagadnieniem zwłaszcza u pacjentów z chorobami przewlekłymi. Celowym jest zbadanie, jakie czynniki mogą wpływać na jakość życia pacjentów i w jaki sposób można je zmodyfikować uzyskując poprawę jakości życia. Cel: Ocena jakości życia pacjentów z przewlekłą niewydolnością nerek poddawanych leczeniu nerkozastępczego. Materiały i metody: Badania przeprowadzono wśród 110 pacjentów leczonych w Oddziale Klinicznym Nefrologii oraz w Stacji Dializ Oddziału Klinicznego Nefrologii Szpitala Uniwersyteckiego w Krakowie. Badania były prowadzone od marca do kwietnia 2019 roku. Metodą badawczą był sondaż diagnostyczny. Użyto standaryzowanego kwestionariusza SF-36, standaryzowaną skalę SWLS oraz ankietę konstrukcji własnej. Obliczeń dokonano za pomocą programu statystycznego STATISTICA. Przyjęto poziom istotności 0,05. W analizie wykorzystano testy nieparametryczne: test korelacji rang Spearmana, test U Manna Whitney’a, test chi-kwadrat oraz Test Kruskala-Wallisa. Wyniki: W badaniach wykazano, iż istnieją czynniki istotne statystycznie, czyli mające istotny wpływ na jakość życia. Wykazano, że wraz ze wzrostem wieku badanych satysfakcja z życia rośnie, osoby zamężne/żonate są bardziej usatysfakcjonowane swoim życiem, satysfakcja z życia jest większa u badanych kobiet niż u mężczyzn oraz, że satysfakcja z życia maleje wraz ze wzrostem jakości życia w wymiarze mentalnym. Wnioski: Satysfakcja z życia pacjentów z przewlekłą niewydolnością nerek poddawanych leczeniu nerkozastępczemu jest na poziomie przeciętnym. Parametrami mającymi wpływ na jakość życia pacjentów dializowanych są: wiek, płeć oraz stan cywilny.

Introduction: Quality of life is an increasingly important issue especially for patients with chronic diseases. It is purposeful to examine what factors can affect patients and how they can be modified to improve their quality of life.Aim: Assessment of quality of life in patients with chronic renal failure undergoing renal replacement therapy.Material and methods: The study was conducted among 110 patients treated at the Clinical Department of Nephrology at the Dialysis Ward of the Clinical Department of Nephrology at the University Hospital in Krakow. The research was conducted from March to April, 2019. The research method was a diagnostic survey. The SF-36 standardized questionnaire, SWLS standardized scale and own construction survey were used. Calculations were made using the STATISTICA statistical program. Significance level of 0.05 was adopted. Non-parametric tests were used in the analysis: Spearman's rank correlation test, Mann Whitney's U test, chi-square test and Kruskal-Wallis test.Results: Studies have shown that there are statistically significant factors that have a significant impact on the quality of life. It has been shown that as the age of respondents increases, life satisfaction increases, the married population is more satisfied with their lives, as well as for the female population when compared to male. Life satisfaction decreases as the quality of life increases in the mental dimension.Conclusions: The life satisfaction of patients with chronic renal failure undergoing renal replacement therapy is at an average level. Parameters that affect the quality of life of dialysis patients are: age, gender and marital status.