Pośród kilku prac traktujących o przemianach zachodzących w ostatnich latach w państwach zachodnich znajdujemy przygotowaną przez Jana Zielonkę, profesora St Antony's College w Oksfordzie. Nawiązując do Rozważań nad rewolucją w Europie Ralpha Dahrendorfa sprzed dwudziestu niemal lat, autor nadał pracy formę listu, analizując w nim jednak nie rewolucję, lecz to, co nazwał kontrrewolucją, w jego przekonaniu charakterystyczną dla części polityków nie tylko europejskich (określanych też mianem "populistów"), którzy mają negować następstwa rewolucji 1989 r. W recenzji zwrócono uwagę na nieokreśloność kluczowych dla pracy terminów: kontrrewolucja i liberalizm.

The work of Jan Zielonka, Professor of St Antony's College at Oxford, is one of several books on the recent transformations in Western countries. With reference to Ralph Dahrendorf's Reflections on the Revolution in Europe published almost twenty years ago, the author adopted a form of a letter; instead of revolution, however, the object of the analysis is what Zielonka calls counter-revolution, characteristic - in his opinion' of some European and non-European politicians (also called "populists") who tend to negate the outcomes of the 1989 revolution. The review points to the undetermined character of counter-revolution and liberalism, the crucial notions of the book.