Polskie "pantałyk" i jego wschodniosłowiańskie, słowackie i morawskie odpowiedniki : uwagi o pochodzeniu

2017
journal article
article
dc.abstract.enThe Polish word pantałyk is only used in the expression zbić z pantałyku ‘put sb off his stride, confuse, upset, disconcert’ (lit. ‘strike sb off the pantałyk’). The original meaning and the etymology of the word have been unknown, and this is also valid for Moravian, Slovak and Eastern Slavonic. This author argues that it primarily was a riding term ‘crupper’, composed of a German loanword with a Slavonic suffix.pl
dc.affiliationWydział Filologicznypl
dc.contributor.authorStachowski, Marek - 132041 pl
dc.date.accession2017-12-04pl
dc.date.accessioned2017-12-07T12:16:52Z
dc.date.available2017-12-07T12:16:52Z
dc.date.issued2017pl
dc.date.openaccess0
dc.description.accesstimew momencie opublikowania
dc.description.number2 (24)pl
dc.description.physical179-183pl
dc.description.publication0,4pl
dc.description.versionostateczna wersja wydawcy
dc.description.volume12pl
dc.identifier.doi10.12797/LV.12.2017.24.11pl
dc.identifier.eissn2392-1226pl
dc.identifier.issn1896-2122pl
dc.identifier.projectROD UJ / Ppl
dc.identifier.urihttps://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/47316
dc.identifier.weblinkhttp://www.lingvaria.polonistyka.uj.edu.pl/documents/5768825/21188347/LV+24+ebook.pdf/#page=181pl
dc.languagepolpl
dc.language.containerpolpl
dc.rightsUdzielam licencji. Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowa*
dc.rights.licenceInna otwarta licencja
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/legalcode.pl*
dc.share.typeotwarte czasopismo
dc.subject.enetymologypl
dc.subject.enphraseologypl
dc.subject.enPolishpl
dc.subject.enMoravianpl
dc.subject.enSlovakpl
dc.subject.enEastern Slavonicpl
dc.subject.pletymologiapl
dc.subject.plfrazeologiapl
dc.subject.plpolskipl
dc.subject.plsłowackipl
dc.subject.plmorawskipl
dc.subject.pljęzyki wschodniosłowiańskiepl
dc.subtypeArticlepl
dc.titlePolskie "pantałyk" i jego wschodniosłowiańskie, słowackie i morawskie odpowiedniki : uwagi o pochodzeniupl
dc.title.alternativePolish "pantałyk" and its Eastern Slavic, Slovak, and Moravian counterparts : remarks about the originpl
dc.title.journalLingVariapl
dc.typeJournalArticlepl
dspace.entity.typePublication
dc.abstract.enpl
The Polish word pantałyk is only used in the expression zbić z pantałyku ‘put sb off his stride, confuse, upset, disconcert’ (lit. ‘strike sb off the pantałyk’). The original meaning and the etymology of the word have been unknown, and this is also valid for Moravian, Slovak and Eastern Slavonic. This author argues that it primarily was a riding term ‘crupper’, composed of a German loanword with a Slavonic suffix.
dc.affiliationpl
Wydział Filologiczny
dc.contributor.authorpl
Stachowski, Marek - 132041
dc.date.accessionpl
2017-12-04
dc.date.accessioned
2017-12-07T12:16:52Z
dc.date.available
2017-12-07T12:16:52Z
dc.date.issuedpl
2017
dc.date.openaccess
0
dc.description.accesstime
w momencie opublikowania
dc.description.numberpl
2 (24)
dc.description.physicalpl
179-183
dc.description.publicationpl
0,4
dc.description.version
ostateczna wersja wydawcy
dc.description.volumepl
12
dc.identifier.doipl
10.12797/LV.12.2017.24.11
dc.identifier.eissnpl
2392-1226
dc.identifier.issnpl
1896-2122
dc.identifier.projectpl
ROD UJ / P
dc.identifier.uri
https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/47316
dc.identifier.weblinkpl
http://www.lingvaria.polonistyka.uj.edu.pl/documents/5768825/21188347/LV+24+ebook.pdf/#page=181
dc.languagepl
pol
dc.language.containerpl
pol
dc.rights*
Udzielam licencji. Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowa
dc.rights.licence
Inna otwarta licencja
dc.rights.uri*
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/legalcode.pl
dc.share.type
otwarte czasopismo
dc.subject.enpl
etymology
dc.subject.enpl
phraseology
dc.subject.enpl
Polish
dc.subject.enpl
Moravian
dc.subject.enpl
Slovak
dc.subject.enpl
Eastern Slavonic
dc.subject.plpl
etymologia
dc.subject.plpl
frazeologia
dc.subject.plpl
polski
dc.subject.plpl
słowacki
dc.subject.plpl
morawski
dc.subject.plpl
języki wschodniosłowiańskie
dc.subtypepl
Article
dc.titlepl
Polskie "pantałyk" i jego wschodniosłowiańskie, słowackie i morawskie odpowiedniki : uwagi o pochodzeniu
dc.title.alternativepl
Polish "pantałyk" and its Eastern Slavic, Slovak, and Moravian counterparts : remarks about the origin
dc.title.journalpl
LingVaria
dc.typepl
JournalArticle
dspace.entity.type
Publication
Affiliations

* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.

Views
1
Views per month
Downloads
stachowski_polskie_pantalyk_i_jego_wschodnioslowianskie_2017.odt
22
stachowski_polskie_pantalyk_i_jego_wschodnioslowianskie_2017.pdf
19