Eyes in the back of one's head HERMENEUTIC PHENOMENOLOGICAL ANALYSIS OF VETERANS EXPERIENCE

Niniejsza praca miała na celu zbadać jak wygląda życie żołnierzy po misji stabilizacyjnej. Czy służba na misji poza granicami państwa zapisała się w doświadczeniu jako trauma? Jeśli tak, to kto lub co zadało ranę? Jak się ona goi/zagoiła? W badaniu wzięło udział pięciu weteranów po przynajmniej dwóch odbytych misjach stabilizacyjnych. Cztery osoby badane pełniły służbę czynną, zaś jedna przeszła w 2016 roku na emeryturę. W badaniach użyto wywiadu strukturalizowanego oraz tekstu projekcyjnego, który został stworzony na potrzeby pracy. Z badań wynika, że różne doświadczenia mogą zapisać się w życiu weteranów jako trauma, niekoniecznie wywołując zespoły zaburzeń. Na podstawie wyników można wnioskować, że rodzina ma duży wpływ na komfort życia psychicznego badanych, co zachęca do dalszego pogłębiania tematu pod tym kątem. Praca może nakłonić innych badaczy do poszerzenia wiedzy z powyższej tematyki. Może być również pomocna w prowadzeniu terapii żołnierzy po służbach zagranicznych.

The goal of my work was to research the everyday life of soldiers after a stabilization mission. Five veterans participated in the research. Each one took part in at least two stabilization missions. Four of the five are still in service, one retired in 2016. The research was based on a structured interview and on a projection test created for the needs of this work. Results show that many different experiences may lead to traumas, not necessarily causing disorder patterns. Further investigations lead to a conclusion on family having a huge impact on psychical comfort of the subjects which is a promising field for more detailed research. My work may also be a hint for other experts leading them to look on the subject as a whole spectrum of behaviors, rather than focusing on diagnostic symptoms. It may also be helpful in conducting therapy on soldiers after abroad missions.