Praca ta została częściowo dofinansowana ze środków Narodowego Centrum Nauki w ramach grantu 2023/49/B/HS1/01545. W spisie treści podano tytuł: "Proper names and indexicals are not type-referential"

W swojej analizie wyrażeń jednostkowych w "Direct Reference" (1993) François Recanati posługuje się pojęciem referencyjności na poziomie typu (type) i na poziomie użycia (token), aby odróżnić nazwy własne i wyrażenia okazjonalne od deskrypcji określonych. Recanati twierdzi, że nazwy własne oraz wyrażenia okazjonalne ucieleśniają referencyjność typu, podczas gdy deskrypcje określone jej nie posiadają, co pozwala traktować referencyjne użycia deskrypcji określonych jako referencyjne na poziomie użycia (token), a użycia atrybutywne jako wyrażające sądy ogólne. Niniejszy artykuł podważa ujęcie Recanatiego, argumentując przeciwko założonej referencyjności na poziomie typu nazw własnych i wyrażeń okazjonalnych. Poprzez analizę systematycznych przypadków użyć niereferencyjnych obejmujących zarówno nazwy własne, jak i wyrażenia okazjonalne, badanie kwestionuje dominujące przekonanie, że wszystkie wyrażenia tego rodzaju muszą zawsze pełnić funkcję referencyjną. Wyniki przyczyniają się do bardziej zniuansowanego rozumienia różnorodnych funkcji i interpretacji związanych z nazwami własnymi oraz wyrażeniami okazjonalnymi w filozofii i językoznawstwie.

In his examination of singular terms in "Direct Reference" (1993), François Recanati employs the concept of type and token referentiality to distinguish proper names and indexicals from definite descriptions. Recanati posits that proper names and indexicals embody type referentiality, while definite descriptions do not, enabling the treatment of referential uses of definite descriptions as token-referential, and attributive uses as general. This paper challenges Recanati's framework by arguing against the assumed type-referentiality of proper names and indexicals. Through an exploration of systematic non-referential instances involving both proper names and indexicals, the study contests the prevailing notion that all expressions of this kind necessitate reference. The findings contribute to a nuanced understanding of the varied functions and interpretations associated with proper names and indexicals in philosophy and linguistics.