Suwalski Isthmus as a strategic security challenge for the NATO nord-east flank considering the experience of armed conflict in Ukraine

Przypisy. Bibliogr. s. 35-36. Druk dwuszpaltowy. Tekst w dwóch wersjach językowych: polskiej i angielskiej

W artykule wykonano ogólną ocenę polityczno-militarnego znaczenia Przesmyku Suwalskiego dla utrzymania bezpieczeństwa północno-wschodniej flanki NATO z uwzględnieniem doświadczeń z pełnoskalowego konfliktu w Ukrainie. Głównym celem opracowania było określenie kluczowych wyzwań w obszarze bezpieczeństwa jakie stanowi utrzymanie kontroli nad tak ważnym strategicznie rejonem jak Przesmyk Suwalski. W opracowaniu przybliżono m. in.: kwestie położenia geostrategicznego Przesmyku Suwalskiego; jego znaczenie polityczno-militarne dla całego Sojuszu, ze szczególnym uwzględnieniem państw jego północnowschodniej flanki; potencjał oraz możliwe rodzaje działań militarnych Federacji Rosyjskiej i Białorusi; aktualny potencjał militarny NATO w rejonie Przesmyku Suwalskiego; zagrożenia jakie może stanowić rosyjska kontrola nad tym rejonem oraz rekomendacje dla NATO i państw jego północno-wschodniej flanki. W artykule wskazano rozwiązanie głównego problemu badawczego poprzez przedstawienie szeregu rozwiązań i rekomendacji dotyczących zwiększenia realnych zdolności wojskowych Sojuszu, szczególnie dotyczących państw jego wschodniej flanki w kontekście wyzwań strategicznych jakie występują w rejonie Przesmyku Suwalskiego. Na podkreślenie zasługuje szerokie wykorzystanie dotychczasowych doświadczeń z konfliktu zbrojnego w Ukrainie. Artykuł może zainteresować decydentów szczebla ponadnarodowego (NATO, UE), resortów obrony i spraw zagranicznych, badaczy bezpieczeństwa międzynarodowego i narodowego, pracowników naukowych (nauczycieli i studentów) uczelni wojskowych i cywilnych, zajmujących się szeroko rozumianym bezpieczeństwem państwa i organizacji międzynarodowych.

This article provides a general assessment of the political and military significance of the Suwalski Isthmus for maintaining the security of NATO's northeastern flank, taking into account experiences from the full-scale conflict in Ukraine. The study's primary goal was to identify the key security challenges posed by maintaining control over such a strategically important region as the Suwalski Isthmus. The study explores, among other things, the geostrategic location of the Suwalski Isthmus; its political and military significance for the entire Alliance, with particular emphasis on the countries of its northeastern flank; the potential and possible types of military operations by the Russian Federation and Belarus; NATO's current military potential in the Suwalski Isthmus region; the threats posed by Russian control of this region; and recommendations for NATO and its northeastern flank countries. The study addresses the main research problem by presenting a series of solutions and recommendations for increasing the Alliance's realistic military capabilities, particularly those of its eastern flank, in the context of the strategic challenges facing the Suwalski Isthmus region. The extensive use of previous experience from the armed conflict in Ukraine is worth emphasizing. The article may be of interest to decision-makers at the supranational level (NATO, EU), defense and foreign affairs ministries, researchers of international and national security, and academics (teachers and students) of military and civilian universities dealing with the broadly understood security of the state and international organizations.