Wzorce i nawyki żywieniowe kobiet ciężarnych.

master
dc.abstract.enIntroduction: Proper nutrition during pregnancy is a key factor determining maternal health and programming the long-term health of the offspring. Despite the existence of national and international recommendations, the actual level of adherence to these guidelines and the impact of specific dietary patterns, including meal structure, on pregnancy outcomes require ongoing analysis. Particular attention should be paid to the lack of precise guidelines regarding the optimal duration of the overnight fasting period in the diet of healthy pregnant women.Objective: The main objective of the study was to assess selected dietary habits and the nutritional status of pregnant women and to analyze their relationship with pregnancy outcomes, with particular emphasis on the risk of preterm birth and the impact on neonatal birth weight.Materials and Methods: This observational study was conducted among 93 women with singleton pregnancies, recruited from the Pregnancy Pathology Outpatient Clinic at the University Hospital in Kraków. A custom-designed questionnaire was used to collect data on socio-demographic characteristics, dietary habits, supplement use, and meal structure. After delivery, data on newborn anthropometric parameters were collected. Statistical analysis was performed using IBM SPSS Statistics software.Results: It was found that over 43% of the respondents began their pregnancy with an abnormal body mass index (BMI), which was significantly associated with a higher number of reported health issues during pregnancy. Substantial discrepancies were observed between the participants' dietary behaviors and current nutritional recommendations. Adherence to guidelines concerning the intake of cereals, dairy products, and vegetables was low. Nearly half of the women reported insufficient water consumption. Alarmingly, about 65% of the respondents reported an overnight fasting period lasting 12 hours or more. A statistically significant relationship was observed between higher water intake and increased neonatal birth weight, as well as a weak but positive correlation between the number of daily meals and term delivery. Despite the fact that most pregnancies were planned, nearly 40% of the women did not use folic acid supplementation during the preconception period.Conclusions: The dietary habits of the studied group of pregnant women substantially diverge from current recommendations, especially in terms of water intake, the number and regularity of meals, and the consumption of key food groups. Abnormal pre-pregnancy body weight remains a serious public health issue. The identified gap in recommendations regarding safe overnight fasting duration and its widespread occurrence among participants highlight the urgent need for further research and the development of precise guidelines. The results emphasize the necessity of implementing integrated, interdisciplinary care and widespread nutrition education for women at both the preconception stage and during pregnancy.pl
dc.abstract.plWstęp: Prawidłowe żywienie w okresie ciąży jest kluczowym czynnikiem warunkującym zdrowie matki oraz programującym długoterminowe zdrowie potomstwa. Mimo istnienia krajowych i międzynarodowych rekomendacji, rzeczywisty stopień ich przestrzegania oraz wpływ poszczególnych wzorców żywieniowych, w tym struktury posiłków, na przebieg ciąży wymaga stałej analizy. Szczególną uwagę zwraca brak precyzyjnych wytycznych dotyczących optymalnej długości przerwy nocnej w diecie zdrowych kobiet ciężarnych.Cel pracy: Głównym celem pracy była ocena wybranych nawyków żywieniowych i stanu odżywienia kobiet ciężarnych oraz analiza ich związku z przebiegiem ciąży, ze szczególnym uwzględnieniem ryzyka porodu przedwczesnego i wpływu na masę urodzeniową noworodka.Materiał i metody: Badanie miało charakter obserwacyjny i zostało przeprowadzone w grupie 93 kobiet w ciąży pojedynczej, rekrutowanych w Poradni Patologii Ciąży Szpitala Uniwersyteckiego w Krakowie. Wykorzystano autorski kwestionariusz ankiety do zebrania danych na temat charakterystyki społeczno-demograficznej, nawyków żywieniowych, stosowanej suplementacji oraz struktury posiłków. Po porodzie zebrano dane dotyczące parametrów antropometrycznych noworodków. Analizę statystyczną przeprowadzono przy użyciu oprogramowania IBM SPSS Statistics.Wyniki: Stwierdzono, że ponad 43% badanych kobiet rozpoczęło ciążę z nieprawidłowym wskaźnikiem masy ciała (BMI), co wiązało się z istotnie większą liczbą deklarowanych schorzeń w jej trakcie. Zaobserwowano znaczące rozbieżności między nawykami żywieniowymi respondentek a aktualnymi zaleceniami. Poziom realizacji rekomendacji dotyczących spożycia produktów zbożowych, nabiału i warzyw był niski. Niemal połowa badanych spożywała niewystarczającą ilość wody. Alarmującym wynikiem był wysoki odsetek kobiet (ok. 65%) deklarujących przerwę nocną bez posiłku trwającą 12 godzin i dłużej. Wykazano istotny statystycznie związek pomiędzy większą ilością wypijanej wody a wyższą masą urodzeniową noworodka oraz słabą, dodatnią korelację między większą liczbą posiłków w ciągu dnia a tendencją do porodu w terminie. Mimo że większość ciąż była planowana, blisko 40% kobiet nie stosowało suplementacji kwasem foliowym w okresie przedkoncepcyjnym.Wnioski: Nawyki żywieniowe badanej grupy kobiet ciężarnych w istotnym stopniu odbiegają od obowiązujących zaleceń, zwłaszcza w zakresie spożycia wody, liczby i regularności posiłków oraz konsumpcji kluczowych grup produktów. Nieprawidłowa masa ciała przed ciążą pozostaje poważnym problemem zdrowia publicznego. Zidentyfikowana luka w rekomendacjach dotyczących bezpiecznej długości postu nocnego oraz powszechność jego występowania w badanej grupie wskazują na pilną potrzebę dalszych badań i opracowania precyzyjnych wytycznych. Wyniki podkreślają konieczność wdrożenia zintegrowanej, interdyscyplinarnej opieki oraz powszechnej edukacji żywieniowej skierowanej do kobiet na etapie planowania ciąży i w jej trakcie.pl
dc.affiliationWydział Lekarskipl
dc.areaobszar nauk medycznych, nauk o zdrowiu oraz nauk o kulturze fizycznejpl
dc.contributor.advisorWójtowicz, Anna - 129655 pl
dc.contributor.authorDaniłowska, Maria - USOS168788 pl
dc.contributor.departmentbycodeUJK/WLpl
dc.contributor.reviewerWójtowicz, Anna - 129655 pl
dc.contributor.reviewerCyganek, Katarzyna - USOS158685 pl
dc.date.accessioned2025-07-13T23:00:53Z
dc.date.available2025-07-13T23:00:53Z
dc.date.createdat2025-07-13T23:00:53Zen
dc.date.submitted2025-07-10pl
dc.date.submitted2025-07-10
dc.fieldofstudydietetykapl
dc.identifier.apddiploma-184788-168788pl
dc.identifier.urihttps://ruj.uj.edu.pl/handle/item/557238
dc.languagepolpl
dc.source.integratorfalse
dc.subject.enPregnancy, pregnant women, dietary habits, eating patterns, nutrition in pregnancy, diet in pregnancy, proper nutrition, metabolic programming, supplementation in pregnancy, folic acid, vitamin D, iodine, iron, nutritional status, pre-pregnancy BMI, gestational weight gain, overweight, obesity, underweight, nutritional deficiencies, food safety, nutrition education, nutritional awareness, factors influencing diet, diet quality, nutritional advice, dietary recommendations, maternal health, fetal health, child development, intrauterine growth, risk of complications, gestational diabetes, gestational hypertension, preeclampsia, preterm birth, newborn birth weight, impact of diet on offspring health, dietary questionnaire, survey, data analysis, clinical dietetics, obstetrics, health prophylaxis, population studies, lifestyle, nutritional interventions, dietary counseling.pl
dc.subject.plCiąża, kobiety ciężarne, nawyki żywieniowe, wzorce żywieniowe, żywienie w ciąży, dieta w ciąży, prawidłowe odżywianie, programowanie metaboliczne, suplementacja w ciąży, kwas foliowy, witamina D, jod, żelazo, stan odżywienia, BMI przed ciążą, przyrost masy ciała w ciąży, nadwaga, otyłość, niedowaga, niedobory żywieniowe, bezpieczeństwo żywności, edukacja żywieniowa, świadomość żywieniowa, czynniki wpływające na dietę, jakość diety, porady żywieniowe, rekomendacje żywieniowe, zdrowie matki, zdrowie płodu, rozwój dziecka, wewnątrzmaciczne wzrastanie płodu, ryzyko powikłań, cukrzyca ciążowa, nadciśnienie ciążowe, preeklamptsja, poród przedwczesny, masa urodzeniowa noworodka, wpływ diety na zdrowie potomstwa, kwestionariusz żywieniowy, ankieta, analiza danych, dietetyka kliniczna, położnictwo, profilaktyka zdrowotna, badania populacyjne, styl życia, interwencje żywieniowe, doradztwo dietetyczne.pl
dc.titleWzorce i nawyki żywieniowe kobiet ciężarnych.pl
dc.title.alternativeDietary Patterns and Habits of Pregnant Womenpl
dc.typemasterpl
dspace.entity.typePublication
dc.abstract.enpl
Introduction: Proper nutrition during pregnancy is a key factor determining maternal health and programming the long-term health of the offspring. Despite the existence of national and international recommendations, the actual level of adherence to these guidelines and the impact of specific dietary patterns, including meal structure, on pregnancy outcomes require ongoing analysis. Particular attention should be paid to the lack of precise guidelines regarding the optimal duration of the overnight fasting period in the diet of healthy pregnant women.Objective: The main objective of the study was to assess selected dietary habits and the nutritional status of pregnant women and to analyze their relationship with pregnancy outcomes, with particular emphasis on the risk of preterm birth and the impact on neonatal birth weight.Materials and Methods: This observational study was conducted among 93 women with singleton pregnancies, recruited from the Pregnancy Pathology Outpatient Clinic at the University Hospital in Kraków. A custom-designed questionnaire was used to collect data on socio-demographic characteristics, dietary habits, supplement use, and meal structure. After delivery, data on newborn anthropometric parameters were collected. Statistical analysis was performed using IBM SPSS Statistics software.Results: It was found that over 43% of the respondents began their pregnancy with an abnormal body mass index (BMI), which was significantly associated with a higher number of reported health issues during pregnancy. Substantial discrepancies were observed between the participants' dietary behaviors and current nutritional recommendations. Adherence to guidelines concerning the intake of cereals, dairy products, and vegetables was low. Nearly half of the women reported insufficient water consumption. Alarmingly, about 65% of the respondents reported an overnight fasting period lasting 12 hours or more. A statistically significant relationship was observed between higher water intake and increased neonatal birth weight, as well as a weak but positive correlation between the number of daily meals and term delivery. Despite the fact that most pregnancies were planned, nearly 40% of the women did not use folic acid supplementation during the preconception period.Conclusions: The dietary habits of the studied group of pregnant women substantially diverge from current recommendations, especially in terms of water intake, the number and regularity of meals, and the consumption of key food groups. Abnormal pre-pregnancy body weight remains a serious public health issue. The identified gap in recommendations regarding safe overnight fasting duration and its widespread occurrence among participants highlight the urgent need for further research and the development of precise guidelines. The results emphasize the necessity of implementing integrated, interdisciplinary care and widespread nutrition education for women at both the preconception stage and during pregnancy.
dc.abstract.plpl
Wstęp: Prawidłowe żywienie w okresie ciąży jest kluczowym czynnikiem warunkującym zdrowie matki oraz programującym długoterminowe zdrowie potomstwa. Mimo istnienia krajowych i międzynarodowych rekomendacji, rzeczywisty stopień ich przestrzegania oraz wpływ poszczególnych wzorców żywieniowych, w tym struktury posiłków, na przebieg ciąży wymaga stałej analizy. Szczególną uwagę zwraca brak precyzyjnych wytycznych dotyczących optymalnej długości przerwy nocnej w diecie zdrowych kobiet ciężarnych.Cel pracy: Głównym celem pracy była ocena wybranych nawyków żywieniowych i stanu odżywienia kobiet ciężarnych oraz analiza ich związku z przebiegiem ciąży, ze szczególnym uwzględnieniem ryzyka porodu przedwczesnego i wpływu na masę urodzeniową noworodka.Materiał i metody: Badanie miało charakter obserwacyjny i zostało przeprowadzone w grupie 93 kobiet w ciąży pojedynczej, rekrutowanych w Poradni Patologii Ciąży Szpitala Uniwersyteckiego w Krakowie. Wykorzystano autorski kwestionariusz ankiety do zebrania danych na temat charakterystyki społeczno-demograficznej, nawyków żywieniowych, stosowanej suplementacji oraz struktury posiłków. Po porodzie zebrano dane dotyczące parametrów antropometrycznych noworodków. Analizę statystyczną przeprowadzono przy użyciu oprogramowania IBM SPSS Statistics.Wyniki: Stwierdzono, że ponad 43% badanych kobiet rozpoczęło ciążę z nieprawidłowym wskaźnikiem masy ciała (BMI), co wiązało się z istotnie większą liczbą deklarowanych schorzeń w jej trakcie. Zaobserwowano znaczące rozbieżności między nawykami żywieniowymi respondentek a aktualnymi zaleceniami. Poziom realizacji rekomendacji dotyczących spożycia produktów zbożowych, nabiału i warzyw był niski. Niemal połowa badanych spożywała niewystarczającą ilość wody. Alarmującym wynikiem był wysoki odsetek kobiet (ok. 65%) deklarujących przerwę nocną bez posiłku trwającą 12 godzin i dłużej. Wykazano istotny statystycznie związek pomiędzy większą ilością wypijanej wody a wyższą masą urodzeniową noworodka oraz słabą, dodatnią korelację między większą liczbą posiłków w ciągu dnia a tendencją do porodu w terminie. Mimo że większość ciąż była planowana, blisko 40% kobiet nie stosowało suplementacji kwasem foliowym w okresie przedkoncepcyjnym.Wnioski: Nawyki żywieniowe badanej grupy kobiet ciężarnych w istotnym stopniu odbiegają od obowiązujących zaleceń, zwłaszcza w zakresie spożycia wody, liczby i regularności posiłków oraz konsumpcji kluczowych grup produktów. Nieprawidłowa masa ciała przed ciążą pozostaje poważnym problemem zdrowia publicznego. Zidentyfikowana luka w rekomendacjach dotyczących bezpiecznej długości postu nocnego oraz powszechność jego występowania w badanej grupie wskazują na pilną potrzebę dalszych badań i opracowania precyzyjnych wytycznych. Wyniki podkreślają konieczność wdrożenia zintegrowanej, interdyscyplinarnej opieki oraz powszechnej edukacji żywieniowej skierowanej do kobiet na etapie planowania ciąży i w jej trakcie.
dc.affiliationpl
Wydział Lekarski
dc.areapl
obszar nauk medycznych, nauk o zdrowiu oraz nauk o kulturze fizycznej
dc.contributor.advisorpl
Wójtowicz, Anna - 129655
dc.contributor.authorpl
Daniłowska, Maria - USOS168788
dc.contributor.departmentbycodepl
UJK/WL
dc.contributor.reviewerpl
Wójtowicz, Anna - 129655
dc.contributor.reviewerpl
Cyganek, Katarzyna - USOS158685
dc.date.accessioned
2025-07-13T23:00:53Z
dc.date.available
2025-07-13T23:00:53Z
dc.date.createdaten
2025-07-13T23:00:53Z
dc.date.submittedpl
2025-07-10
dc.date.submitted
2025-07-10
dc.fieldofstudypl
dietetyka
dc.identifier.apdpl
diploma-184788-168788
dc.identifier.uri
https://ruj.uj.edu.pl/handle/item/557238
dc.languagepl
pol
dc.source.integrator
false
dc.subject.enpl
Pregnancy, pregnant women, dietary habits, eating patterns, nutrition in pregnancy, diet in pregnancy, proper nutrition, metabolic programming, supplementation in pregnancy, folic acid, vitamin D, iodine, iron, nutritional status, pre-pregnancy BMI, gestational weight gain, overweight, obesity, underweight, nutritional deficiencies, food safety, nutrition education, nutritional awareness, factors influencing diet, diet quality, nutritional advice, dietary recommendations, maternal health, fetal health, child development, intrauterine growth, risk of complications, gestational diabetes, gestational hypertension, preeclampsia, preterm birth, newborn birth weight, impact of diet on offspring health, dietary questionnaire, survey, data analysis, clinical dietetics, obstetrics, health prophylaxis, population studies, lifestyle, nutritional interventions, dietary counseling.
dc.subject.plpl
Ciąża, kobiety ciężarne, nawyki żywieniowe, wzorce żywieniowe, żywienie w ciąży, dieta w ciąży, prawidłowe odżywianie, programowanie metaboliczne, suplementacja w ciąży, kwas foliowy, witamina D, jod, żelazo, stan odżywienia, BMI przed ciążą, przyrost masy ciała w ciąży, nadwaga, otyłość, niedowaga, niedobory żywieniowe, bezpieczeństwo żywności, edukacja żywieniowa, świadomość żywieniowa, czynniki wpływające na dietę, jakość diety, porady żywieniowe, rekomendacje żywieniowe, zdrowie matki, zdrowie płodu, rozwój dziecka, wewnątrzmaciczne wzrastanie płodu, ryzyko powikłań, cukrzyca ciążowa, nadciśnienie ciążowe, preeklamptsja, poród przedwczesny, masa urodzeniowa noworodka, wpływ diety na zdrowie potomstwa, kwestionariusz żywieniowy, ankieta, analiza danych, dietetyka kliniczna, położnictwo, profilaktyka zdrowotna, badania populacyjne, styl życia, interwencje żywieniowe, doradztwo dietetyczne.
dc.titlepl
Wzorce i nawyki żywieniowe kobiet ciężarnych.
dc.title.alternativepl
Dietary Patterns and Habits of Pregnant Women
dc.typepl
master
dspace.entity.type
Publication
Affiliations

* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.

Views
101
Views per month
Views per city
Warsaw
28
Krakow
12
Katowice
8
Chorzów
6
Wroclaw
6
Poznan
5
Lodz
4
Bialystok
2
Bytom
2
Gdansk
2

No access

No Thumbnail Available
Collections