Cyberbezpieczeństwo i bezpieczeństwo ludzi: Zrozumienie ryzyka cyberataków na wybrane podstawowe usługi.

Niniejsza praca pokazuje, jak cyberataki na wybrane podstawowe usługi, takie jak opieka zdrowotna, usługi finansowe, energia i systemy danych, bezpośrednio wpływają na bezpieczeństwo ludzi. Chociaż cyberbezpieczeństwo jest często postrzegane jako podstawowa kwestia na poziomie państwa, niniejsza praca pokazuje również, w jaki sposób zagrożenia cyfrowe zagrażają dobrostanowi jednostki, prywatności i dostępowi do podstawowych usług z punktu widzenia bezpieczeństwa człowieka. Studia przypadków z Niemiec, Indii, Bangladeszu i Ukrainy pokazują wpływ włamań cybernetycznych na życie jednostek, w tym opóźnienia w opiece zdrowotnej, straty finansowe i wycieki danych. Ustalenia pokazują, że większość strategii cyberbezpieczeństwa koncentruje się na ochronie infrastruktury krajowej, a nie na indywidualnych słabych stronach. Niniejsza praca kończy się zaleceniem przejścia do polityki cyberbezpieczeństwa skoncentrowanej na człowieku, która nie tylko chroni infrastrukturę, ale także bezpieczeństwo człowieka, godność ludzką i prawa w erze cyfrowej.

This thesis shows how cyberattacks on selected essential services like healthcare, financial service, energy, and data systems directly affect human security. While cybersecurity is often seen as a basic state-level issue this thesis also shows how digital threats endanger individuals well-being, privacy, and access to essential services from a human security perspective. Real-world case studies from Germany, India, Bangladesh, and Ukraine show the impact of cyber breaches on individuals lives, including delayed healthcare, financial loss, and data leaks. The findings show that most cybersecurity strategies focus on protecting national infrastructure, not focusing on individual vulnerabilities. This thesis concludes by recommending a shift to human-centered cybersecurity policies that not only protect infrastructure but also human safety, human dignity, and rights in this digital era.