A vacuum cleaner instead of an onion - stolen : the self-checkout cannot be decepted

Artykuł w czasopiśmie internetowym Dogmaty Karnisty, na portalu poświęconym prawu karnemu. Artykuł opublikowany 26 czerwca 2021 r.

Mężczyzna, który chciał wejść w posiadanie odkurzacza za 499 zł, postanowił zmanipulować kasę samoobsługową udając, że waży cebulę. Z towarem udał się do kasy samoobsługowej, jednak zamiast zeskanować kod kreskowy z opakowania odkurzacza, położył sprzęt na wadze i wybrał opcję zapłacenia jak za cebulę. Po zapłaceniu 16 zł za “cebulę” wyszedł ze sklepu z odkurzaczem. Jak wygląda kwalifikacja prawna opisanego czynu? Media donoszą, że zdaniem policji jest to oszustwo zagrożone karą więzienia do 8 lat.

A man who wanted to obtain a vacuum cleaner worth 499 PLN attempted to manipulate the self-checkout by pretending to weigh an onion. He took the item to the self-checkout, but instead of scanning the barcode on the vacuum cleaner’s packaging, he placed the device on the scale and selected the option to pay as if it were an onion. After paying 16 PLN for the "onion," he left the store with the vacuum cleaner. How Should This Act Be Classified Legally? According to media reports, the police consider this fraud, which carries a penalty of up to 8 years in prison.