From the "long telegram" to the Truman doctrine and its implications for Greece

Bibliogr. s. 266

Autorzy artykułu stawiają sobie za cel pokazanie, jak idea zrodzona w umyśle dyplomaty przekształca się w polityczną doktrynę, a następnie znajduje przełożenie na praktykę polityczną. Analizowaną ideą jest sformułowana przez George’a F. Kennana idea powstrzymywania ekspansywnej polityki ZSRR, niosącego na sztandarach wzniosłe hasła komunistyczne w postaci między innymi równości i braterstwa między ludźmi. Idea powstrzymywania znalazła przełożenie na tak zwaną doktrynę Trumana, ogłoszoną przez amerykańskiego prezydenta w marcu 1947 roku. Praktyczne zastosowanie doktryny Trumana w polityce międzynarodowej to interwencja Stanów Zjednoczonych w Grecji i przesądzenie o klęsce strony komunistycznej.

The authors of the article aim to show how an idea born in a diplomat’s mind is transformed into a political doctrine and then translated into political practice. The analyzed idea is the idea formulated by George F. Kennan of stopping the expansionary policy of the USSR, which carried on its banners lofty communist slogans in the form of, among others, equality and brotherhood among people. The idea of containment was translated into the so-called Truman Doctrine, announced by the American president in March 1947. The practical application of the Truman Doctrine in international politics was the intervention of the United States in Greece and the defeat of the communist side.